Translation of "организацией" in German

«Нужно заняться организацией похорон.

"Wir müssen Vorbereitungen treffen.

собрал с террористической организацией

zusammen mit der Terrororganisation gebracht

группа называется террористической организацией

Die Gruppe wird als terroristische Organisation bezeichnet

Сотрудничая с местной организацией здравоохранения,

In Zusammenarbeit mit einer örtlichen Gesundheitsorganisation

хотел помириться с террористической организацией

wollte sich mit der Terrororganisation versöhnen

Я разговаривала с организацией, где недавно решили

Ich sprach mit einer Firma, die kürzlich beschloss,

Том занимается организацией теннисного турнира в этом году.

Tom ist für das diesjährige Tennisturnier verantwortlich.

Мне сказали, что преступный синдикат Одессы ищет контакт с местной преступной организацией.

Man sagte mir, das Verbrechersyndikat von Odessa suche Kontakt mit einer hiesigen Verbrecherorganisation.

Результат рассчитывается согласно общей таблице, созданной Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ)— единой для мужчин и женщин независимо от возраста.

Das Ergebnis wird anhand der allgemeinen Vergleichstabelle der Weltgesundheitsorganisation (WHO) errechnet und ist identisch für Männer wie Frauen ohne Rücksicht auf ihr Alter.