Translation of "компромисс" in German

Идите на компромисс.

Gehen Sie einen Kompromiss ein!

Это был компромисс.

Es war ein Kompromiss.

Найдите же компромисс!

Gehen Sie einen Kompromiss ein!

Мы наконец нашли компромисс.

Letztendlich haben wir einen Kompromiss gefunden.

Надо найти разумный компромисс.

Man muss einen vernünftigen Kompromiss finden.

Во всех идеях заложен компромисс.

All diese Ideen erfordern Kompromisse.

Нам пришлось пойти на компромисс.

Wir mussten einen Kompromiss schließen.

Том не хочет идти на компромисс.

Tom will sich nicht auf Kompromisse einlassen.

Похоже, что Том не готов пойти на компромисс.

Tom scheint keinen Kompromiss eingehen zu wollen.

Я должен был пойти на компромисс в этом вопросе.

In diesem Punkt musste ich einen Kompromiss eingehen.

- Я нашел с Томом компромисс.
- Мы с Томом пришли к компромиссу.

Ich bin mit Tom einen Kompromiss eingegangen.

- Ты не пойдёшь со мной на компромисс?
- Ты не пойдёшь мне навстречу?

- Willst du mir nicht entgegenkommen?
- Wollen Sie mir nicht entgegenkommen?

- Почему я это пишу? Потому что русская нация находится в очень опасной ситуации во всех отношениях. Вот почему необходимо искать компромисс между сторонниками различных идеологических убеждений.
- Почему я это пишу? Потому что русский народ в очень опасной ситуации во всех отношениях. По этой причине крайне важно найти компромисс между последователями разных идеологических убеждений.

Warum schreibe ich das? Weil sich die russische Nation in einer in jeder Hinsicht sehr gefährlichen Situation befindet. Aus diesem Grund ist es unbedingt erforderlich, einen Kompromiss zwischen den Anhängern der verschiedenen ideologischen Überzeugungen zu finden.