Translation of "готов" in English

- Ты готов?
- Готов?

Are you ready?

- Обед готов?
- Ужин готов?

Is dinner ready?

- Завтрак готов!
- Завтрак готов.

Breakfast is ready.

- Ужин готов.
- Обед готов.

- Dinner is ready.
- Dinner's ready.
- Dinner is ready to eat.
- Dinner is ready!

- Торт готов.
- Пирог готов.

The cake is ready.

Готов?

- Done?
- Sorted?

- Ты готов начать?
- Готов начать?

Are you ready to begin?

- У тебя паспорт готов?
- Твой паспорт готов?
- У Вас паспорт готов?
- Ваш паспорт готов?

Is your passport ready?

- Ты думаешь, Том готов?
- Думаешь, Том готов?
- Думаете, Том готов?
- Вы думаете, Том готов?

Do you think Tom is ready?

- Я готов идти.
- Я готов к выходу.
- Я готов ехать.

I'm ready to leave.

- Том готов драться.
- Том готов сражаться.

Tom is ready to fight.

Я готов, если и ты готов.

- I'm ready if you are.
- I'm ready if you're ready.

- Том готов идти?
- Том готов ехать?

Is Tom ready to go?

- Он готов идти.
- Он готов пойти.

He's ready to go.

- Ты готов лететь?
- Ты готов украсть?

Are you ready to fly?

Ужин готов.

- Dinner is ready.
- Dinner's ready.

Завтрак готов?

Is breakfast ready?

Завтрак готов.

Breakfast is ready.

Обед готов.

- The lunch is on the table.
- Lunch is ready!

Обед готов?

Is lunch ready?

Ужин готов?

Is dinner ready?

Кофе готов.

- Coffee is ready.
- The coffee's ready.
- The coffee is ready.

Будь готов!

Be prepared.

Пирог готов?

Is the cake ready?

Ты готов.

You're ready.

Том готов.

Tom is ready.

Ужин готов!

- Dinner's ready.
- Dinner is ready!
- Dinner's ready!

Самолёт готов.

- The airplane is ready.
- The plane is ready.

Дом готов?

Is the house ready?

Ты готов?

Are you ready?

Завтрак готов!

Breakfast is ready.

Я готов.

I'm prepared.

Том готов?

Is Tom ready?

Торт готов.

The cake is ready.

Будь готов.

- Stay sharp.
- Stand by.
- Be prepared.

Я готов!

I'm ready!

Он готов.

He's ready.

Кто готов?

Who's ready?

Я готов?

Am I ready?

- Я готов уходить.
- Теперь я готов уйти.

I'm ready to leave now.

- У тебя паспорт готов?
- Твой паспорт готов?

Is your passport ready?

- Я готов к разговору.
- Я готов поговорить.

I'm ready to talk.

- Ты готов к веселью?
- Ты готов повеселиться?

Are you ready to have fun?

- Том уже готов помочь.
- Том готов помочь.

Tom is ready to help.

- Я всегда готов помочь.
- Всегда готов помочь.

I'm always ready to help.

- Думаю, ты готов.
- По-моему, ты готов.

I think you're ready.

- Самолёт готов взлететь.
- Самолёт готов ко взлёту.

The plane is ready for take-off.

- Подождёшь?
- Ты готов подождать?
- Ты готов ждать?

Would you like to wait?

- Всегда готов тебе помочь.
- Я всегда готов вам помочь.
- Я всегда готов тебе помочь.
- Всегда готов вам помочь.

I'm always ready to help you.

- Ты готов?
- Ты готова?
- Вы готовы?
- Готова?
- Готов?

Are you ready?

- Я готов ко всему.
- Я ко всему готов.

I'm ready for anything.

- Он не был готов.
- Он был не готов.

- He wasn't ready.
- He wasn't prepared.

- Я готов тебе помочь.
- Я готов вам помочь.

- I am ready to help you.
- I'm ready to help you.

- Когда ужин будет готов?
- Когда будет готов ужин?

When will dinner be ready?

- Ты не был готов.
- Ты был не готов.

You weren't ready.

- Я готов простить ее.
- Я готов её простить.

I'm ready to forgive her.

Готов! Настроился! Увидимся!

Ready! Set! See ya!

Ужин почти готов.

- The dinner is almost ready.
- Dinner is almost ready.
- Dinner's almost ready.
- Supper's almost ready.

Я готов идти.

I'm ready to go.

Я готов идти?

Am I ready to go?

Я готов начать.

- I am ready to start.
- I'm all set to start.
- I'm ready to start.
- I'm ready to begin.