Translation of "интересные" in German

Это интересные новости.

Das ist eine interessante Information.

Обе книги интересные.

Beide Bücher sind interessant.

интересные ситуации продолжают дома

interessante Situationen bleiben zu Hause

Я предпочитаю интересные фильмы.

Ich mag interessante Filme lieber.

Иностранцы интересные, не так ли?

Ausländer sind interessant. Stimmt's?

Кто твои самые интересные друзья?

Welche sind deine interessantesten Freunde?

Одни телепрограммы интересные, другие — нет.

Manche Fernsehprogramme sind interessant, andere nicht.

Том задаёт очень интересные вопросы!

Tom stellt sehr interessante Fragen!

Это интересные, но опасные занятия.

Diese Aktivitäten sind interessant, aber gefährlich.

- Детективные романы интересны.
- Детективные романы интересные.

Kriminalromane sind interessant.

Они хотят читать только интересные книги.

Sie wollen nur interessante Bücher lesen.

- Ты в последнее время читал какие-то интересные книги?
- Ты в последнее время читал какие-нибудь интересные книги?

- Haben Sie in der letzten Zeit interessante Bücher gelesen?
- Hast du in letzter Zeit irgendwelche interessanten Bücher gelesen?

Вы можете сделать много круто, такие интересные вещи

Du kannst viel cool machen, interessante Dinge wie das

Вы читали в последнее время какие-либо интересные книги?

Haben Sie in letzter Zeit irgendein interessantes Buch gelesen?

Итак, почему бы не пойти после новые, интересные вещи?

Warum also nicht nachgehen? neue, interessante Dinge?

Результаты нашего опроса общественного мнения позволяют сделать некоторые интересные выводы.

Die Ergebnisse unserer Meinungsumfrage erlauben einige interessante Schlussfolgerungen.

Если у тебя есть какие-нибудь интересные книги, дай мне почитать.

Wenn du interessante Bücher hast, dann borge mir einige.

- Людям хочется переводить более интересные вещи.
- Люди хотят переводить вещи поинтереснее.

Die Leute wollen Interessanteres übersetzen.

Мы скрываем свои самые интересные мысли и свою самую интересную сторону от других.

Wir halten unsere interessantesten Gedanken und den interessantesten Teil von uns selbst geheim.

Не беспокойся обо мне; ад - это то место, куда попадают все интересные люди.

Mach dir keinen Kummer wegen mir; die Hölle ist dort, wo alle interessanten Leute hingehen.