Translation of "фильмы" in German

- Ненавижу фильмы ужасов.
- Я ненавижу фильмы ужасов.

Ich hasse Horrorfilme.

- Я люблю смотреть фильмы.
- Люблю смотреть фильмы.

Ich sehe mir gern Filme an.

- Какие фильмы вы видели?
- Какие фильмы ты видел?
- Какие фильмы ты видела?

- Welche Filme hast du gesehen?
- Welche Filme habt ihr gesehen?
- Welche Filme haben Sie gesehen?

- Какие фильмы ты любишь?
- Какие фильмы вы любите?

Was für Filme gefallen dir?

Ненавижу фильмы ужасов.

Ich hasse Horrorfilme.

Ты любишь фильмы?

Magst du Filme?

- Я пересмотрел все мои фильмы.
- Я видел все свои фильмы.
- Я смотрел все свои фильмы.

Ich habe mir alle meine Filme angesehen.

- Вам нравятся научно-фантастические фильмы?
- Ты любишь научно-фантастические фильмы?

Magst du Science-Fiction-Filme?

- Мне не нравятся современные фильмы.
- Я не люблю современные фильмы.

Moderne Filme gefallen mir nicht.

- Я не люблю фильмы ужасов.
- Мне не нравятся фильмы ужасов.

- Ich mag keine Gruselfilme.
- Ich mag keine Horrorfilme.

Все эти фильмы скучные.

Alle diese Filme sind öde.

Я люблю американские фильмы.

Ich liebe amerikanische Filme.

Я люблю французские фильмы.

Ich liebe französische Filme.

Не выношу такие фильмы.

Ich hasse diese Art von Filmen.

Я люблю смотреть фильмы.

Ich sehe mir gern Filme an.

Фильмы ужасов меня пугают.

Horrorfilme machen mir Angst.

Марика смотрит японские фильмы?

- Guckt Marika japanische Filme?
- Schaut Marika japanische Filme an?

Я предпочитаю интересные фильмы.

Ich mag interessante Filme lieber.

Фильмы ужасов напугают детей.

Von Gruselfilmen bekommen die Kinder Angst.

Тебе нравятся страшные фильмы?

- Magst du schreckliche Filme?
- Magst du Horrorfilme?

Ты любишь фильмы ужасов?

- Magst du schreckliche Filme?
- Magst du Horrorfilme?

Том ненавидит фильмы ужасов.

Tom verabscheut Horrorfilme.

Том часто скачивает фильмы.

Tom lädt sich oft Filme herunter.

Какие фильмы сейчас показывают?

Welche Filme laufen gerade?

Мы смотрели старые фильмы.

- Wir haben uns alte Filme angekuckt.
- Wir haben uns alte Filme angesehen.

Вас пугают фильмы ужасов?

Haben Sie vor Horrorfilmen Angst?

Я люблю фильмы ужасов.

Ich mag Horrorfilme.

- Мне нравится смотреть фильмы на французском.
- Я люблю смотреть фильмы на французском.

Ich sehe mir gerne französischsprachige Filme an.

- Американские фильмы популярны во всём мире.
- Американские фильмы популярны по всему миру.

- Amerikanische Filme erfreuen sich weltweiter Beliebtheit.
- Die amerikanischen Filme sind auf der ganzen Welt beliebt.

Я не люблю грустные фильмы.

Ich mag keine traurigen Filme.

Я предпочитаю французские фильмы американским.

- Ich mag französische Filme lieber als amerikanische.
- Ich ziehe französische Filme amerikanischen vor.

Карол часто смотрит фильмы ужасов.

Carol schaut oft Horrorfilme an.

Я не люблю фильмы ужасов!!!

- Ich mag keine gruseligen Filme.
- Ich mag keine Gruselfilme.
- Ich mag keine Horrorfilme.

Мой брат любит фильмы ужасов.

Mein Bruder mag Horrorfilme.

Какие есть хорошие португальские фильмы?

Welche guten portugiesischen Filme gibt es?

Какие есть хорошие бразильские фильмы?

Welche guten brasilianischen Filme gibt es so?

Я не люблю фильмы ужасов.

- Ich mag keine gruseligen Filme.
- Ich mag keine Gruselfilme.

Ты любишь научно-фантастические фильмы?

Magst du Science-Fiction-Filme?

Какие фильмы вы любите смотреть?

Was für Filme siehst du gerne?

Мне не нравятся фильмы ужасов.

Ich mag keine Horrorfilme.

Я редко смотрю документальные фильмы.

Ich schaue selten Dokumentarfilme.

Хорошие фильмы расширяют нам горизонт.

Gute Filme erweitern unseren Horizont.

Эти научные фильмы меня интересуют.

Mich interessieren diese wissenschaftliche Filme.

Я не люблю смотреть фильмы.

Ich sehe nicht gern Filme.

Мы хотим посмотреть эти фильмы.

Wir wollen diese Filme sehen.

Том часто смотрит фильмы ужасов.

Tom schaut oft Horrorfilme an.

Том любит смотреть старые фильмы.

Tom schaut gerne alte Filme.

Я видел все его фильмы.

Ich habe alle ihre Filme gesehen.

- Я не люблю смотреть фильмы.
- Мне не нравятся фильмы.
- Я не люблю кино.

Ich mag keine Filme.

- Я смотрел все фильмы про Джеймса Бонда.
- Я видел все фильмы про Джеймса Бонда.

Ich habe alle Filme über James Bond gesehen.

Вот студия, где вышли эти фильмы

Hier ist das Studio, in dem diese Filme herauskamen

Некоторые азиатские фильмы очень трудно понять.

- Einige asiatische Filme sind sehr schwer zu verstehen.
- Einige asiatische Filme sind sehr schwer verständlich.

- Я обожаю кино.
- Я обожаю фильмы.

- Ich liebe Spielfilme.
- Ich liebe Filme.

Моя девушка не любит фильмы ужасов.

Meine Freundin mag keine Horrorfilme.

Мы ходили на фильмы прошлой ночью.

Wir gingen gestern Abend ins Kino.

Я люблю смотреть фильмы о катастрофах.

Ich sehe gerne Katastrophenfilme.

Скажите мне, какие фильмы вы смотрели.

Sagt mir, welche Filme ihr gesehen habt.

Американские фильмы популярны во всем мире.

Amerikanische Filme erfreuen sich weltweiter Beliebtheit.

- Я люблю смотреть фильмы, которые заставляют задуматься.
- Я люблю смотреть фильмы, которые заставляют меня думать.

Ich liebe es, Filme zu sehen, die mich nachdenklich machen.

Некоторым людям доставляет удовольствие смотреть фильмы ужасов.

Einige Leute ziehen ein Vergnügen daraus, Horrorfilme anzuschauen.

Я больше люблю французские фильмы, чем американские.

Ich ziehe französische Filme amerikanischen vor.

Ты знаешь какие-нибудь хорошие немецкие фильмы?

Kennst du irgendwelche guten deutschen Filme?

Том и Мэри оба любят старые фильмы.

Tom und Maria mögen beide alte Filme.

Какие фильмы вы посмотрели за последнее время?

Was für Filme hast du in letzter Zeit so gesehen?

Том любит смотреть документальные фильмы про инопланетян.

Tom sieht sich gerne Dokumentationen über Außerirdische an.

Том и Мэри часто смотрят фильмы вместе.

Tom und Maria sehen sich oft zusammen Filme an.

Какие фильмы ты хочешь посмотреть этим летом?

Welche Filme willst du diesen Sommer sehen?

Наши волонтёры смотрели очень неприятные ролики и фильмы —

Unsere Probanden sahen äußerst unschöne Filme an --

Ты смотрел какие-нибудь фильмы в последнее время?

Hast du in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?

Мы смотрели украинские фильмы с субтитрами на эсперанто.

Wir schauten uns ukrainische Filme mit Esperanto-Untertiteln an.

- Мне не нравятся фильмы.
- Я не люблю кино.

Ich mag keine Filme.

Том спросил Мэри, какие фильмы она любит смотреть.

Tom fragte Maria, was für Filme sie gerne sehe.

Я люблю смотреть фильмы, которые заставляют меня думать.

Ich mag Filme ansehen, die mich zum Denken bringen.

Я всегда смотрю свои фильмы в оригинальной версии.

Ich schaue meine Filme immer in der Originalversion an.