Translation of "идешь" in German

К кому идешь?

Zu wem fährst du?

Папа, куда ты идешь?

Papa, wohin gehst du?

Ты к Тому на свадьбу идешь?

Gehst du auf Toms Hochzeit?

В чем ты идешь на выпускной?

Was trägst du zur Abschlussfeier?

- Куда ты идёшь?
- Куда идёшь?
- Куда идешь?

Wohin gehst du?

"Почему ты не идешь?" - "Я не хочу".

„Warum gehst du nicht?“ – „Ich will nicht.“

- Эй, ты куда пошел?
- Эй, куда ты идешь?

He! Wo willst du hin?

- Эй, куда ты идёшь?
- Эй, куда ты идешь?

Hey, wo gehst du hin?

Либо ты идешь сейчас, либо я заставлю тебя идти.

Entweder du gehst, oder du wirst gleich gegangen.

то есть первое доказательство того, что ты идешь в Гобеклитепе

das ist der erste Beweis für das Leben in Göbeklitepe

- Куда ты идёшь?
- Куда идёшь?
- Ты куда идёшь?
- Куда идешь?

- Wohin gehst du?
- Wo willst du hin?

Если не знаешь, куда идешь, можешь туда и не попасть.

Wenn man nicht weiß, wohin man unterwegs ist, kommt man möglicherweise nicht dort an.

- Папа, куда ты идешь?
- Папа, куда ты идёшь?
- Папа, ты куда?

Papa, wohin gehst du?

- Куда ты идёшь?
- Куда идёшь?
- Ты куда идёшь?
- Куда идешь?
- Куда пошел?
- Куда ты пошёл?
- Ты куда?
- Куда ты пошла?

Wohin gehst du?

- Куда ты идёшь?
- Куда идёшь?
- Куда вы идёте?
- Куда Вы идёте?
- Ты куда идёшь?
- Куда идешь?
- Куда ты пойдёшь?
- Куда идёте?
- Вы куда?
- Куда Вы едете?
- Куда путь держишь?

- Wohin gehst du?
- Wo gehst du hin?
- Wohin gehen Sie?
- Wohin geht ihr?
- Wo geht ihr hin?
- Wohin fahren Sie?

- Если ты не идешь на концерт, то и я не иду.
- Если ты не пойдёшь на концерт, то и я не пойду.
- Если вы не пойдёте на концерт, то и я не пойду.

Wenn du nicht zu dem Konzert gehst, gehe ich auch nicht.

- Куда ты идёшь?
- Куда идёшь?
- Камо грядеши?
- Куда вы идёте?
- Куда Вы идёте?
- Ты куда идёшь?
- Куда идешь?
- Куда пошел?
- Куда ты пошёл?
- Ты куда?
- Вы куда?
- Куда ты пошла?
- Куда вы пошли?
- Куда Вы пошли?
- Куда вам?

- Wohin gehst du?
- Wo gehst du hin?
- Wohin gehen Sie?
- Wohin geht ihr?
- Wo gehen Sie hin?

- Ты не туда идёшь.
- Вы не туда идёте.
- Ты идешь в неправильном направлении.
- Ты не туда едешь.
- Вы не туда едете.
- Ты идёшь в неправильном направлении.
- Вы идёте в неправильном направлении.
- Ты едешь в неправильном направлении.
- Вы едете в неправильном направлении.

- Sie gehen nicht in die richtige Richtung.
- Du gehst nicht in die richtige Richtung.
- Ihr geht nicht in die richtige Richtung.

- "Ты почему не идёшь?" - "Потому что я не хочу".
- "Почему ты не идешь?" - "Я не хочу".
- "Почему ты не идёшь?" - "Потому что не хочу".
- "Почему Вы не идёте?" - "Потому что не хочу".
- "Почему ты не едешь?" - "Потому что не хочу".
- "Почему Вы не едете?" - "Потому что не хочу".

„Wieso gehst du nicht?“ – „Weil ich nicht will.“