Translation of "знающих" in German

ничего не знающих об устройстве Лондона?

die sich in der Londoner Innenstadt nicht auskennen?

Я ищу совета у знающих, пытливых и основательных людей.

Rat suche ich bei wissenden, forschenden und profunden Menschen.

- Кто из тех, кто его знает, поверит в это?
- Кто из тех, кто его знает, этому поверит?
- Кто из знающих его в это поверит?
- Кто из знающих его этому поверит?

Wer, der ihn kennt, wird das glauben?

- Сегодня в Германии больше буддистов, чем людей, которые знают, как испечь хороший шоколадный пирог.
- В сегодняшней Германии больше буддистов, чем людей, знающих, как испечь вкусный шоколадный торт.

Heutzutage gibt es mehr Buddhisten in Deutschland als Menschen, die wissen wie man einen guten Schokoladenkuchen macht.