Translation of "Лондона" in German

Нэнси из Лондона.

Nancy kommt aus London.

- Когда вы вернулись из Лондона?
- Когда ты вернулся из Лондона?
- Когда Вы вернулись из Лондона?

Wann seid ihr aus London zurückgekommen?

Этот студент из Лондона.

Der Student kam aus London.

- Город находится к востоку от Лондона.
- Город расположен к востоку от Лондона.

Die Stadt liegt östlich von London.

Он жил в центре Лондона.

Er wohnte im Zentrum von London.

Она заказала книгу из Лондона.

- Sie hat das Buch aus London kommen lassen.
- Sie bestellte das Buch von London aus.

Он живёт в пригороде Лондона.

Er lebt im Vorortgebiet von London.

Когда вы вернулись из Лондона?

Wann seid ihr aus London zurückgekommen?

Мы доберемся до Лондона засветло.

Wir werden London vor Anbruch der Dunkelheit erreichen.

Отсюда восемь миль до Лондона.

Es sind acht Meilen von hier nach London.

Когда ты вернулся из Лондона?

Wann bist du aus London zurückgekehrt?

- Я доехал на автобусе до самого Лондона.
- Я доехал на автобусе прямо до Лондона.

Ich bin mit dem Bus bis nach London gefahren.

ничего не знающих об устройстве Лондона?

die sich in der Londoner Innenstadt nicht auskennen?

Я доехал на автобусе до Лондона.

Ich bin mit dem Bus nach London gefahren.

Город находится к востоку от Лондона.

Die Stadt liegt östlich von London.

Она поехала из Лондона в Париж.

Sie ging von London nach Paris.

Он живёт в бедном районе Лондона.

Er lebt in einem Armenviertel Londons.

Население Токио больше, чем население Лондона.

Die Einwohnerzahl von Tōkyō ist größer als die von London.

Я получил письмо от друга из Лондона.

Ich habe einen Brief von einem Freund aus London bekommen.

Каким было твоё первое впечатление от Лондона?

Was war dein erster Eindruck von London?

Я летел из Лондона в Нью-Йорк.

Ich bin von London nach New York geflogen.

Мы летели из Лондона в Нью-Йорк.

Wir flogen von London nach New York.

Есть прямой перелёт от Токио до Лондона.

- Es gibt einen Direktflug von Tokyo nach London.
- Es gibt einen Direktflug von Tokio nach London.

Нам никогда не добраться до Лондона засветло.

Wir werden auf keinen Fall vor Einbruch der Dunkelheit in London ankommen.

Это примерно в ста тридцати трёх километрах от Лондона.

Es ist ungefähr 133 Kilometer von London entfernt.

Два взрослых и три детских билета до Лондона, пожалуйста.

Zwei Fahrkarten für Erwachsene und drei für Kinder nach London bitte.

Непременно черкни нам пару слов, как только доберёшься до Лондона.

Vergiss nicht, dich bei uns zu melden, sobald du in London ankommst!

Цюрих - второй по величине рынок золота в мире после Лондона.

Zürich ist nach London der weltweit zweitgrößte Goldmarkt.

- Климат в Лондоне отличается от Токио.
- Климат Лондона отличается от токийского.

Das Klima in London unterscheidet sich von dem von Tokio.

Хелен сообщила мне по телефону, что она благополучно добралась до Лондона.

Helen rief mich an und sagte mir, dass sie sicher in London angekommen sei.

Дил находится на юго-востоке Англии, приблизительно в 110 километрах от Лондона.

Deal liegt im Südosten Englands, ungefähr 110 Kilometer entfernt von London.

- Мы добрались до Лондона в полночь.
- Мы прибыли в Лондон к полуночи.

Wir erreichten London um Mitternacht.

- Есть прямой перелёт от Токио до Лондона.
- Есть прямой авиарейс из Токио в Лондон.

- Es gibt einen Direktflug von Tokyo nach London.
- Es gibt einen Direktflug von Tokio nach London.

- Каково расстояние от Нью-Йорка до Лондона?
- Какое расстояние между Нью-Йорком и Лондоном?

Wie weit sind New York und London voneinander entfernt?

Когда я вчера виделся с дядей, он сказал мне, что вернулся из Лондона три дня назад.

Gestern, als ich meinen Onkel sah, sagte er mir, dass er vor drei Tagen aus London zurückgekommen sei.

Длина Суэцкого канала – всего лишь 173 километра. Его использование сокращает морской путь от Лондона до Калькутты на 4461 милю.

Der Suezkanal ist nur 173 Kilometer lang. Durch seine Verwendung wird der Seeweg von London bis Kalkutta um 4461 Meilen verkürzt.