Examples of using "этому" in a sentence and their polish translations:
Bardzo się z tego cieszę.
Kto cię tego nauczył?
Gdzie się tego nauczyłeś?
Powód tego jest oczywisty.
Nie pozwól aby to się znów przydarzyło!
Nie jesteś na to gotowy.
Nie są na to przygotowani.
- Byłem na to przygotowany.
- Byłem na to gotowy.
Ale nie ten facet.
Ten samochód wymaga przeglądu.
Gdzie on się tego nauczył?
Jestem na to przygotowana.
Nie możesz mu ufać.
Nikt w to nie uwierzy.
Jestem na to przygotowana.
- Nie mogę w to uwierzyć.
- Nie do wiary.
Ile lat ma ten komputer?
Nie jestem pewien, czy jestem na to gotowy.
Nie pozwólmy sobie na przestój.
Ten jaguar ma już prawie dwa lata.
Dzieje się tak, bo zgodnie z prawami fizyki
Nie jestem na to gotowy.
Temu mężczyźnie brakuje odwagi.
Tom nie jest na to gotowy.
Muszę się do tego przyzwyczaić.
Ten dom wymaga gruntownego remontu.
Wierzę w tę metodę nauczania.
Nauczyłem się tego od ciebie.
Nie jestem pewien, czy jestem na to gotowy.
To zdecydował pozostawić to bez komentarza.
a nikt nas tego nie uczy.
Ale spróbuję, chodźmy.
Są wydał wyrok w sprawie.
Nie byłem na to przygotowany.
Nie mam nic do powiedzenia w tej sprawie.
Nigdy się do tego nie przyzwyczaję.
Nigdy się do tego nie przyzwyczaję.
Policja nie była zainteresowana sprawą.
Co sądzisz na ten temat?
Ukraina musi iść swoją drogą.
Tom nie był na to przygotowany.
Szybko się pan do tego przyzwyczai.
Mają coś do zrobienia w związku ze skandalem.
Dlaczego przywiązujesz wagę do tego zdarzenia?
Nie mogę się do tego przyzwyczaić.
Odwaga to to, czego mu brakuje.
Prześlizgnę się na tym śniegu i lodzie.
Nie możemy pozwolić temu ptasznikowi uciec.
Simon & Garfunkel napisali o tym piosenkę.
za co będziemy wdzięczni we właściwym czasie.
Ten budynek ma certyfikat LEED Platinum.
To pisklę ma tylko dwa tygodnie. I jest głodne.
Ale moje uczucia wobec niej były zbyt wielkie.
Nie wiem, ile lat ma ta osada.
Nie zamierzam się tym martwić.
Proszę przesłać moją wiadomość na ten adres.
Nie powinieneś był płacić z tego konta.
Co to ma wspólnego z minimalizmem?
Wiem to z doświadczenia.
Zrobiłeś coś w związku z tym?
Chciałbym poznać twoją opinię na ten temat.
- Masz jakieś pytania odnośnie tej lekcji?
- Czy macie jakieś pytania odnośnie tej lekcji?
To mnie odgrodzi od zimnego lodu.
O tej porze większość makaków krabożernych już śpi.
On dysponuje jedynie powierzchowną wiedzą na ten temat.
On nie miał z tym nic wspólnego.
On ci doradzi w tej kwestii.
Nie możemy pozwolić, żeby to zniszczyło naszą przyjaźń.
Jesteśmy do tego przyzwyczajeni.
jak bardzo wszyscy jesteśmy na to podatni.
Jak stary jest ten kościół?
Ten dom wymaga naprawy.
Nie mam co z tym zrobić.
Chyba mogę użyć tej łopaty, by zjechać w dół tego stoku.
Po nałożeniu danych akustycznych, zebranych przez drony,
Widać tutaj liczbę operacji tego schorzenia.
Marie Walewska została kochanką Napoleona w celu dalszego wspierania tej przyczyny.
Według przewodnika to najlepsza restauracja w tej okolicy.
Nigdy nie sądziłem, że spotkam ją w takim miejscu.
Nie mam prawa, by to komentować.
Nie mogę się z tobą zgodzić w tej sprawie.
Czy to w porządku, że ten facet dostanie pracę, na którą tak liczy?
Nauczyłem się tego od niego.
Tom nie chce w to uwierzyć.
Nie pozwól mu tego dotykać.
- Wierzą w to.
- Oni w to wierzą.
ale zachowujesz się jakbyś poprosił Mikołaja o Rolls-Royce'a Silver Shadow,
Człowiek, o którym myślałem, że jest przestępcą, nie miał nic wspólnego ze zdarzeniem.
Ale to działa tylko wtedy, gdy każdy z nas potraktuje to poważnie.
Według moich obliczeń, powinna być już w Indiach.
Ta zupa wymaga więcej soli.
Zgubił się chodząc po lesie.
Tom nie miał kompletnie co z tym zrobić.
Prawie nikt mu nie wierzył.
Możliwe, że kiedy tam dotrzemy, cywilizacja zostanie starta z powierzchni ziemi w związku z istniejącą granicą naszego rozwoju.
Nie powinieneś płacić rachunku.
"Porozmawiaj ze mną choć raz po francusku, a nie tylko wciąż po niemiecku!" - "Nie, bo jak już raz zacznę, to przyzwyczaję się do tego i jak miałby się wtedy poprawić mój niemiecki?"