Translation of "записали" in German

герпес, что вы записали и что вы записали

Herpes, was Sie aufgenommen haben und was Sie aufgenommen haben

- Ты записал номер телефона?
- Вы записали номер телефона?
- Ты записал телефон?
- Вы записали телефон?

Hast du die Telefonnummer aufgeschrieben?

Они записали рождение тысяч детей в 1958 году

Sie erfassten tausende von Babys die 1958 geboren wurden,

- Ты записал номер Тома?
- Вы записали номер Тома?

Haben Sie sich Toms Nummer aufgeschrieben?

к сожалению, мы ничего не записали, но почти ничего

Leider haben wir nichts aufgenommen, aber fast nichts

- Ты записал его новый адрес?
- Вы записали его новый адрес?

Hast du dir seine neue Adresse aufgeschrieben?