Translation of "дедушке" in German

- Сколько лет твоему дедушке?
- Сколько лет вашему дедушке?

Wie alt ist dein Großvater?

Сколько лет твоему дедушке?

Wie alt ist dein Großvater?

Помоги дедушке надеть пальто.

Hilf Opa in den Mantel!

Моему дедушке девяносто лет.

Mein Großvater ist 90 Jahre alt.

- Я помогаю моему деду.
- Я помогаю дедушке.
- Я помогаю своему дедушке.

Ich helfe meinem Großvater.

Я забочусь о своём дедушке.

Ich kümmere mich um meinen Großvater.

Эти часы принадлежали твоему дедушке.

Diese Uhr hat deinem Großvater gehört.

Я забочусь о своем дедушке.

Ich kümmere mich um meinen Großvater.

Мы купили подарки бабушке и дедушке.

Wir haben Geschenke für Oma und Opa gekauft.

Моему дедушке в этом году будет семьдесят.

Mein Großvater wird dieses Jahr siebzig.

Мы пишем бабушке и дедушке длинное письмо.

Wir schreiben unseren Großeltern einen langen Brief.

О дедушке у Тома остались только смутные воспоминания.

- Tom hat nur vage Erinnerungen an seinen Großvater.
- Tom erinnert sich nur noch dunkel an seinen Großvater.

Дом, в котором я живу, принадлежит моему дедушке.

Das Haus, in dem ich wohne, gehört meinem Großvater.

Он сказал мне, что его дедушке больше девяноста лет.

Er sagte mir, dass sein Großvater über neunzig ist.

Когда я его вижу, то думаю о моём дедушке.

Wenn ich ihn sehe, denke ich an meinen Großvater.

- Моему деду сложно угодить.
- Моему дедушке очень трудно угодить.

Mein Großvater ist sehr schwer zufriedenzustellen.

У нас сегодня важный день - дедушке исполнилось 90 лет!

Bei uns ist heute ein wichtiger Tag: unser Opa ist 90 Jahre alt geworden!

Моим дедушке и бабушке никогда не нравился кофе с молоком.

Meine Großeltern mochten keinen Milchkaffee.

Кто будет заботиться о моём больном дедушке, если со мной что-нибудь стрясётся?

Wer wird sich um meinen kranken Großvater kümmern, wenn mir etwas zustößt?

Я купил шарф в подарок своему дедушке со стороны отца на его восьмидесятивосьмилетие.

- Ich habe meinem Großvater väterlicherseits zu seinem achtundachtzigsten Geburtstag einen Schal geschenkt.
- Ich habe meinem Großvater väterlicherseits zu seinem 88. Geburtstag einen Schal geschenkt.