Translation of "густого" in German

Из-за густого тумана лететь опасно.

Wegen des dichten Nebels ist es gefährlich zu fliegen.

Вылет был отменён из-за густого тумана.

Der Flug wurde wegen dicken Nebels abgesagt.

Дорогу было трудно разглядеть из-за густого тумана.

Es war aufgrund des dichten Nebels schwer, den Weg zu sehen.

Из-за густого тумана было сложно видеть дорогу.

Als der Nebel kam, sah man kaum noch den Weg.

Из-за густого тумана не видно было ни зги.

Aufgrund des dichten Nebels war rein gar nichts zu erkennen.

На картинах Марии часто изображены фигуры среди густого тумана.

Marias Bilder zeigen oft Figuren inmitten eines dichten Nebels.

Из-за густого тумана не было видно ни единой живой души.

Wegen des dichten Nebels war kein Mensch zu sehen.

Из-за густого тумана мы почти не видели перед собой дороги.

Wegen des dichten Nebels konnten wir kaum die Straße vor uns sehen.

- Из-за густого тумана было сложно видеть дорогу.
- Из-за сплошного тумана дорога плохо просматривалась.

- Wegen des dichten Nebels wurde die Straße schwer erkennbar.
- Wegen des dichten Nebels war die Straße kaum zu erkennen.