Translation of "возможностях" in German

Здесь вы можете узнать о дополнительных возможностях поиска.

Hier erhalten Sie Informationen zur erweiterten Suche.

вот только подавляющее большинство художников не знают об этих возможностях.

bloß wissen die meisten Künstler nichts von diesen Möglichkeiten.

Моё сердце любит то, что видит, не слишком сожалея об упущенных возможностях.

Mein Herz liebt, was es sieht, nicht zu bedauern die verpassten Chancen.

В конце концов Прусское государство вспомнило о своих юридических возможностях и назначило его в 1816 году на хорошую должность в Берлине.

Schließlich erinnerte sich der preußische Staat an seine juristischen Fähigkeiten und gab ihm im Jahre 1816 einen guten Posten in Berlin.

- Снова и снова в нашей жизни появляются вызовы, некоторые называют их "проблемы", другие называют их "возможности роста".
- Снова и снова в нашей жизни появляются препятствия, некоторые называют их проблемами, другие говорят о возможностях для роста.
- Снова и снова в нашей жизни появляются трудности; одни называют их проблемами, другие — возможностями для роста.
- Снова и снова перед нами встают задачи. Одни считают их препятствиями, другие - возможностями для дальнейшего развития.

In unserem Leben ergeben sich immer wieder neue Herausforderungen. Einige nennen sie Probleme, andere Chancen zu wachsen.