Translation of "подавляющее" in German

Подавляющее большинство детей любят мороженое.

Die überwiegende Mehrheit der Kinder mag Speiseeis.

Ошеломляя противника... ...подавляющее большинство доберется до пищи.

Dank der gewaltigen Überzahl werden die meisten von ihnen die Nahrungsgründe erreichen.

Подавляющее большинство проголосовало за отмену жестокого наказания.

Eine überwältigende Mehrheit votierte für die Abschaffung dieser grausamen Strafe.

Подавляющее большинство телесных недугов человека имеет психологическую природу.

Die große Mehrzahl aller körperlichen Erkrankungen des Menschen sind geistigen Ursprungs.

вот только подавляющее большинство художников не знают об этих возможностях.

bloß wissen die meisten Künstler nichts von diesen Möglichkeiten.

миллион активных пользователей ежедневно, но как новичок все это подавляющее и

Millionen aktive Nutzer täglich, aber als Anfänger all das ist überwältigend und