Translation of "виднее" in German

Вам виднее.

Das müsst ihr wissen!

Тебе виднее.

Es liegt bei dir.

Том принадлежит к категории людей, которым всегда всё виднее.

Tom gehört zu den Menschen, die alles besser wissen wollen.

"Я сам знаю, что делать. Мне твои советы не нужны". - "Как хочешь, тебе виднее".

„Ich weiß selbst, was zu tun ist. Ich bedarf deiner Ratschläge nicht.“ — „Wie du möchtest, du musst es wissen.“