Translation of "виделся" in German

Ты виделся с новым боссом?

Hast du den neuen Boss getroffen?

Ты уже виделся с Томом?

Hast du dich schon mit Tom getroffen?

После работы я виделся с Томом.

Nach der Arbeit sah ich Tom.

- Я виделся с друзьями вчера.
- Вчера я видел своих друзей.
- Я вчера виделся с друзьями.

Ich sah meine Freunde gestern.

Я не виделся с Томом несколько месяцев.

Ich habe Tom schon seit Monaten nicht mehr gesehen.

Я узнал его, так как виделся с ним раньше.

Da ich ihn früher schon einmal getroffen hatte, erkannte ich ihn.

- Я снова виделся с Томом.
- Я опять видел Тома.

Ich sah Tom wieder.

- Том увидел её.
- Том её видел.
- Том с ней виделся.

- Tom sah sie.
- Tom hat sie gesehen.
- Tom sah es.

- Том его видел.
- Том увидел его.
- Том с ним виделся.

- Tom sah ihn.
- Tom hat ihn gesehen.

- Клянусь, я не видел Тома.
- Честное слово, я не виделся с Томом.

- Ich schwöre, dass ich Tom nicht gesehen habe.
- Ich schwöre, dass ich Tom nicht getroffen habe.

- Ты их видел?
- Вы их видели?
- Ты с ними виделся?
- Вы с ними виделись?

Hast du sie gesehen?

Когда я вчера виделся с дядей, он сказал мне, что вернулся из Лондона три дня назад.

Gestern, als ich meinen Onkel sah, sagte er mir, dass er vor drei Tagen aus London zurückgekommen sei.

- Много времени прошло с тех пор, как я последний раз видел Тома.
- Давненько я не виделся с Томом.

Es ist lange her, dass ich Tom gesehen habe.

- Ты видел Тома?
- Вы видели Тома?
- Ты Тома видел?
- Вы Тома видели?
- Ты виделся с Томом?
- Вы виделись с Томом?

- Hast du Tom gesehen?
- Hast du dich mit Tom getroffen?

- Я видел своего дедушку на прошлой неделе.
- Я виделся с дедушкой на прошлой неделе.
- Я видел дедушку на прошлой неделе.

Ich sah meinen Großvater letzte Woche.

- Я не видел его в последнее время.
- Я не виделся с ним в последнее время.
- Я его в последнее время не видел.

Ich habe ihn in letzter Zeit nicht gesehen.

- Ты её видел?
- Ты её видела?
- Вы её видели?
- Ты видел её?
- Вы видели её?
- Ты видела её?
- Ты с ней виделся?
- Вы с ней виделись?

Hast du sie gesehen?