Translation of "атака" in German

Атака!

Angriff!

Единственный вариант... ...это атака.

Ihre einzige Chance... ...ist ein Angriff.

У Тома была паническая атака.

Tom erlitt eine Panikattacke.

Первая атака прошла мимо цели.

Der erste Angriff verfehlte das Ziel.

Вражеская атака продолжалась весь день.

Der feindliche Angriff hielt den ganzen Tag an.

Террористическая атака на Париж потрясла мир.

Der Terroranschlag in Paris hat die Welt schockiert.

Дорогостоящая атака Макдональда помогла обеспечить большую победу.

Macdonalds kostspieliger Angriff trug zu einem großen Sieg bei.

Вот новая военная тактика для сведения: атака обаянием.

Hier ist eine neue militärische Taktik zu erkennen: die Charmeoffensive.

Видя, что атака захлебнулась, Изебранд приказал флангам контратаковать датчан.

Als Isebrand beobachtet, wie der Angriff ins Wanken gerät, fordert er einen flankierenden Gegenangriff auf die Dänen.

Когда началась атака, пушечное ядро ​​убило лошадь Бессьера и повредило ногу.

Als die Anklage begann, tötete eine Kanonenkugel Bessières 'Pferd und verletzte sein Bein.