Translation of "Макдональда" in German

маршала Макдональда Жака Макдональда был шотландец, который поддержал попытку Бонни принца Чарли

Jacques Macdonalds Vater war ein Schotte, der Bonnie Prince Charlies

Второй день битвы был моментом Макдональда.

Der zweite Tag der Schlacht war Macdonalds Moment.

Дорогостоящая атака Макдональда помогла обеспечить большую победу.

Macdonalds kostspieliger Angriff trug zu einem großen Sieg bei.

Наполеон, безусловно, продолжал уважать военные суждения Макдональда.

Napoleon respektierte sicherlich weiterhin Macdonalds militärisches Urteil.

лояльные остатки корпуса Макдональда пробиваться обратно в Польшу.

loyalen Überreste von Macdonalds Korps zurück, um sich ihren Weg zurück nach Polen zu erkämpfen.

Блюхер начал немедленную атаку, и армия Макдональда была разбита.

Blücher startete sofort einen Angriff und Macdonalds Armee wurde in die Flucht geschlagen.

Но собственное поведение Макдональда получило одобрение, среди прочего, у генерала Бонапарта.

Aber Macdonalds eigenes Verhalten wurde unter anderem von General Bonaparte gebilligt.

Наполеон назвал Макдональда одним из трех человек, которые вели переговоры с союзниками, сказав

Napoleon nannte Macdonald einen der drei Männer, die mit den Verbündeten verhandeln würden, und sagte

В 1804 году бывший командующий Макдональда генерал Моро был арестован и обвинен в причастности

1804 wurde Macdonalds ehemaliger Befehlshaber General Moreau verhaftet und beschuldigt,

К 1813 году Наполеон полагался на Макдональда как на одного из своих старших маршалов.

Bis 1813 verließ sich Napoleon auf Macdonald als einen seiner älteren Marschälle.