Examples of using "Такую" in a sentence and their german translations:
So eine Küche will ich haben!
Nur Verrückte hören sich diese Musik an.
Lies nicht so ein Buch.
Er macht so ein Gesicht.
Ein solches Leben kann ich mir nicht vorstellen.
Wer war es, der diesen kindischen Beitrag verfasst hat?
Warum hast du dir denn so ein Auto gekauft?
Lass nicht so eine gute Gelegenheit verstreichen.
Genau so ein Auto will ich haben.
Wer würde solch eine Dummheit machen?
So eine große Erdbeere sehe ich zum ersten Mal!
Solch eine gute Gelegenheit darf man sich nicht entgehen lassen.
- Vertraue ihm nicht so viel Geld an!
- Vertraue ihm nicht bei einer solchen Summe!
So eine große Erdbeere sehe ich zum ersten Mal!
Vielleicht nicht so viele wie Sie hier sind.
und der Fähigkeit, die Distanz zwischen Menschen zu spüren,
Wir schauen von hier auf einen solchen Stern
Es ist sehr selten, ein so kleines Tier zu sehen.
- Wie hast du so eine Stelle gefunden?
- Wie bist du an eine solche Arbeit gekommen?
- Wie sind Sie an eine solche Arbeit gekommen?
Er kann so etwas Unvernünftiges nicht gesagt haben.
Ich hasse diese Art von Musik.
Ich hätte so etwas nicht kaufen sollen.
Ich hätte gern so eine Kamera.
Wie konnte ich einen solchen Fehler machen?
So einen großen Fisch habe ich zum ersten Mal gefangen!
Wer würde wohl ein so dickes Buch lesen?
So etwas Dummes kann er nicht getan haben.
So einen großen Fisch habe ich zum ersten Mal gefangen!
Was machst du schon so früh am Morgen?
Ich möchte ein Schwert wie dieses!
Kann ein Kind etwas derart Grausames tun?
Willst du wirklich so ein Leben führen?
Bei diesem Wetter kann man nicht zum Spaziergehen rausgehen.
Wer soll so etwas Teures kaufen?
Wer hat dir denn so einen Blödsinn gesagt?
Du hast ihnen so viel Wert gegeben
- So einen Hut würde ich nie aufsetzen.
- So einen Hut trüge ich nie.
- Ich hätte gerne ein Auto wie Ihres.
- Ich hätte gern so ein Auto, wie du es hast.
So eine wie die findest du nie wieder.
um weniger Durst zu empfinden.
nicht jeder kann so unbekümmert sein.
Ich habe bei dieser Hitze keine Lust zu lernen.
Ein so teures Buch kann ich nicht kaufen.
Es ist schwer für ihn, von seiner kleinen Rente zu leben.
Warum wurde diese unnütze Funktion wohl eingebaut?
Wie konnte mir nur ein solch trivialer Fehler unterlaufen?
Ich habe noch nie einen so großen Hund gesehen.
Wer würde wohl ein so dickes Buch lesen?
Bitte zeigen Sie mir ein kurzärmliges.
Solch kleines Hündchen muss man in der Hand tragen.
Bei solchem Wetter trage ich meinen alten Mantel.
Sie sind nicht die Erste, die diesen Fehler macht.
Kann der Patient eine solch lange Operation überstehen?
Du hättest ihm so etwas nicht erzählen sollen.
Es betrübt mich, von diesen Erinnerungen zu erzählen.
anstatt so in ein Studio zu gehen
So einen großen Fisch habe ich zum ersten Mal gefangen!
genau wie bei meinen Testpersonen mit Mathematik-Angst.
Wir schätzen so kleine Lügen, es ist uns egal.
Aber warum sollte man dem Feind ein so leichtes Ziel bieten?
Lies nicht so ein Buch.
Ich habe das gleiche Hemd gekauft, das du hast.
Es ist dumm von dir, so etwas zu glauben.
Es ist dumm von dir, so einen Fehler zu machen.
Ich kann es mir nicht leisten, so etwas zu kaufen.
- Ich kann diese Art Nahrung nicht essen.
- Ich kann diese Art Lebensmittel nicht essen.
So eine große Erdbeere sehe ich zum ersten Mal!
- Den Fehler macht man leicht.
- Das ist ein Fehler, den man leicht macht.
Ich frage mich, warum ich bei dieser Schweinekälte Lust auf Eis bekomme.
Mir hat das Lied gefallen. Sing uns noch so eines.
- Tom sagte, er habe noch nie solch köstlichen Reis gegessen.
- Tom sagte, er habe das erste Mal ein so vorzügliches Mahl zu sich genommen.
Bei so einem Wetter geht niemand nach draußen.
Ich möchte die gleiche Gitarre wie John.
Ich kann mir nicht vorstellen, bei diesem Wetter nach draußen zu gehen.
Diese Tasche ist in keinem einzigen Geschäft erhältlich.
Bei dem Wetter gehe ich nicht auf die Straße.
Tom kann diese Verantwortung nicht übernehmen.
- Ich hätte nie gedacht, dass ich eine Frau wie Sie finden würde.
- Ich hätte nie gedacht, dass ich eine Frau wie dich finden würde.
hätten Sie wahrscheinlich bald eine Firma namens IKEA.
Trotz des großen Nutzens ist der einzige Schaden dieses Virusproblem
Tom hat sein ganzes Leben auf eine Frau wie Maria gewartet.
Musst du wirklich bei diesem Wetter rausgehen?
Musst du wirklich bei diesem Wetter rausgehen?
- Ich kann nicht glauben, dass Tom einen solchen Fehler gemacht hat.
- Ich kann nicht glauben, dass Tom ein solcher Fehler unterlaufen ist.
Er muss gut zu Fuß sein, wenn er eine so lange Distanz gegangen ist.
So ein teures Auto kann ich mir nicht leisten.
Bei einem solchen Wetter im Büro zu sitzen ist eine echte Strafe!