Translation of "слушают" in German

Они слушают.

Sie hören zu.

Родители слушают.

Die Eltern hören zu.

Они не слушают.

Sie haben nicht zugehört.

Они слушают радио.

Sie hören Radio.

Они слушают концерт.

Sie hören sich ein Konzert an.

- Такую музыку только сумасшедшие слушают.
- Такую музыку только психи слушают.

Nur Verrückte hören sich diese Musik an.

Туристы слушают объяснения гида.

Die Touristen lauschen den Erklärungen des Fremdenführers.

Все слушают за дверьми.

Alle horchen an den Türen.

Они меня не слушают.

Sie hören mir nicht zu.

Том и Мэри слушают.

Tom und Maria hören zu.

Студенты слушают лекцию по истории.

Die Studenten folgen einer Geschichtsstunde.

Они слушают и другие мнения.

Sie akzeptieren andere Meinungen.

Мои дети меня не слушают.

Meine Kinder hören nicht auf mich.

Время от времени они слушают классическую музыку.

Dann und wann hören sie klassische Musik.

Многие молодые люди больше не слушают радио.

Viele junge Leute hören kein Radio mehr.

Многие из вас прямо сейчас слушают меня на автопилоте.

Viele von Ihnen hören mir gerade im Autopilotmodus zu.

Если играют хорошую музыку, то люди не слушают, а если плохую, то не разговаривают.

Wenn man gute Musik macht, hören die Leute nicht zu, und wenn man schlechte Musik macht, reden die Leute nicht.