Translation of "Йорке" in German

- Я заблудился в Нью-Йорке.
- Я заблудилась в Нью-Йорке.

- Ich habe mich in New York verlaufen.
- In New York habe ich mich verlaufen.

- Том сейчас не в Нью-Йорке.
- Тома сейчас нет в Нью-Йорке.

Didymus ist jetzt nicht in New York.

- Сколько ты пробудешь в Нью-Йорке?
- Сколько вы пробудете в Нью-Йорке?

- Wie lange bleibst du in New York?
- Wie lange bleiben Sie in New York?
- Wie lange bleibt ihr in New York?

- Когда ты был в Нью-Йорке?
- Когда вы были в Нью-Йорке?

- Wann hast du New York besucht?
- Wann habt ihr New York besucht?
- Wann haben Sie New York besucht?

- Когда ты был в Нью-Йорке?
- Когда ты была в Нью-Йорке?

Wann bist du in New York gewesen?

Какая погода в Нью-Йорке?

Wie ist das Wetter in New York?

Мы живём в Нью-Йорке.

- Wir wohnen in New York.
- Wir leben in New York.

Она живёт в Нью-Йорке.

- Sie lebt in New York.
- Sie wohnt in New York.

Я живу в Нью-Йорке.

Ich lebe in New York.

Он живёт в Нью-Йорке.

Er wohnt in New York.

Джон живёт в Нью-Йорке.

John lebt in New York.

Я заблудился в Нью-Йорке.

Ich habe mich in New York verlaufen.

- Он пробудет две недели в Нью-Йорке.
- Он проведёт две недели в Нью-Йорке.

Er wird für zwei Wochen in New York sein.

- Я хотел бы жить в Нью-Йорке.
- Я хотела бы жить в Нью-Йорке.

Ich würde gerne in New York leben.

- Он провёл в Нью-Йорке три недели.
- Он провёл три недели в Нью-Йорке.

Er hat drei Wochen in New York verbracht.

Моя тётя живёт в Нью-Йорке.

Meine Tante lebt in New York.

В Нью-Йорке много японских ресторанов.

Es gibt zahlreiche japanische Restaurants in New York.

В Нью-Йорке много высотных зданий.

Es gibt zahlreiche hohe Gebäude in New York.

Мой дядя живёт в Нью-Йорке.

- Mein Onkel lebt in New York.
- Mein Onkel wohnt in New York.

Статуя Свободы находится в Нью-Йорке.

Die Freiheitsstatue befindet sich in New York.

Мой дядя живет в Нью-Йорке.

- Mein Onkel lebt in New York.
- Mein Onkel wohnt in New York.

Квартиры в Нью-Йорке очень дорогие.

Wohnungen sind in New York sehr teuer.

Однажды я был в Нью-Йорке.

Ich bin einmal in New York gewesen.

Однажды я была в Нью-Йорке.

Ich bin einmal in New York gewesen.

- Летом в Нью-Йорке стоит жаркая и влажная погода.
- Лето в Нью-Йорке жаркое и влажное.

Das Wetter in New York ist heiß und feucht im Sommer.

Многие известные артисты живут в Нью-Йорке.

Viele berühmte Künstler leben in New York.

Этот знаменитый дирижёр живёт в Нью-Йорке.

Der berühmte Dirigent lebt in New York.

Она пробудет в Нью-Йорке две недели.

- Sie wird zwei Wochen in New York sein.
- Sie wird für zwei Wochen in New York sein.

Я родился в 1988 году в Йорке.

Ich wurde 1988 in York geboren.

Он пробыл в Нью-Йорке три недели.

- Er verbrachte drei Wochen in New York.
- Er hat drei Wochen in New York verbracht.

Вы когда-нибудь бывали в Нью-Йорке?

Warst du schon einmal in New York?

Это лучший французский ресторан в Нью-Йорке.

Dies ist das beste französische Restaurant in New York.

- Когда мы жили в Нью-Йорке, мы снимали квартиру.
- Мы снимали квартиру, когда жили в Нью-Йорке.

In New York wohnten wir in einer Mietwohnung.

В Нью-Йорке меньше жителей, чем в Токио.

New York hat weniger Einwohner als Tokio.

Мы снимали квартиру, когда жили в Нью-Йорке.

In New York wohnten wir in einer Mietwohnung.

В прошлом году я жил в Нью-Йорке.

Voriges Jahr lebte ich in New York.

Она врач-паталогоанатом в больнице Корнелла в Нью-Йорке.

Sie ist Ärztin, eine Pathologin, im Cornell Hospital in New York.

В Бостоне я бываю реже, чем в Нью-Йорке.

In Boston bin ich seltener als in New York.

потому что, например, летом в Нью-Йорке сорвали пожарный гидрант,

weil an New Yorker Sommertagen der Feuerhydrant kaputt ging

Эти здания маленькие по сравнению с небоскрёбами в Нью-Йорке.

Die Gebäude sind klein im Vergleich zu den Wolkenkratzern in New York.

На самом деле, он никогда не был в Нью-Йорке.

In Wirklichkeit ist er nie in New York gewesen.

Террористы атаковали Всемирный Торговый Центр в Нью-Йорке в 2001 году.

2001 griffen Terroristen das World Trade Center in New York City an.

Заработав в Нью-Йорке много денег, он вернулся в свой родной городок.

Er hatte in New York viel Geld verdient und kehrte in sein Heimatstädtchen zurück.

Надеюсь увидеть тебя в следующий раз, когда я буду в Нью-Йорке.

Hoffe dich zu sehen, wenn ich das nächste Mal in New York bin.

"Вы когда-нибудь были в Нью-Йорке?" - "Да, я бывал там несколько раз".

"Waren Sie schon mal in New York?" "Ja, ich war einige Male dort."

Он заработал много денег в Нью-Йорке и вернулся в свой родной город.

Er hatte in New York viel Geld verdient und kehrte in sein Heimatstädtchen zurück.