Translation of "травму" in French

Игрок симулировал травму.

Le joueur a feint une blessure.

иммунные клетки переключаются на саму травму.

s'accumulent pour réparer la blessure.

Он получил травму в железнодорожной аварии.

Il a été blessé dans un accident ferroviaire.

Если вы пережили потерю или какую-либо травму,

Quand vous avez subi une perte ou un traumatisme,

Наполеону для вторжения в Испанию, несмотря на серьезную травму во время езды.

Napoléon pour l'invasion de l'Espagne, malgré une grave blessure à cheval en cours de route.

Так как он получил травму в аварии, он больше не мог ходить.

Depuis qu'il avait été blessé dans un accident, il ne pouvait plus marcher.

Моя сестра всегда хотела стать балериной, но, катаясь на коньках, получила травму, несовместимую с балетом. Теперь она очень успешный юрист.

Ma sœur avait toujours voulu devenir danseuse de ballet, mais en pratiquant le patinage, elle a subi une lésion incompatible avec le ballet. Maintenant, c'est une juriste émérite.