Translation of "разбираешься" in French

- Ты в этом что-нибудь понимаешь?
- Ты в этом разбираешься?

Y comprends-tu quelque chose ?

Если ты не разбираешься в компьютерах, ты реально отстал от жизни.

Si tu n'y connais rien en ordinateurs, tu es vraiment en retard.