Translation of "притязания" in French

чьи континентальные притязания были одобрены ООН.

dont les revendications territoriales ont été approuvées par les Nations Unies mais

Их притязания значительно перекрывают друг друга.

Les revendications se chevauchent de manière évidente.

- Она поумерила свои притязания.
- Она поумерила свои претензии.

Elle a abaissé ses prétentions.

- Тебе стоит поумерить свои притязания.
- Тебе стоит поумерить свои претензии.

Tu devrais abaisser tes prétentions.

- Вам следует поумерить свои притязания.
- Вам следует поумерить свои претензии.

Vous devriez abaisser vos prétentions.

его генералы и его войска получили вечные притязания на мою благодарность».

ses généraux et ses troupes ont gagné des revendications éternelles sur ma gratitude.»