Translation of "припарковался" in French

Где я припарковался?

Où ai-je garé ma voiture ?

Я припарковался за углом.

Je suis garé au coin de la rue.

Я припарковался за Томом.

J'ai garé ma voiture derrière celle de Tom.

Я вон там припарковался.

J'ai garé ma voiture là-bas.

Я припарковался под деревом.

Je me suis garé sous un arbre.

Я припарковался в тени.

Je me suis garé à l'ombre.

- Спроси у него, где он припарковался.
- Спросите у него, где он припарковался.

- Demande-lui où il a garé sa voiture.
- Demandez-lui où il a garé sa voiture.

- Спросите у него, где он припарковался.
- Спросите у неё, где он припарковался.

Demandez-lui où il a garé sa voiture.

Он припарковался на свободном месте.

- Il gara la voiture sur une place libre.
- Il s'est garé sur une place libre.
- Il a garé la voiture sur une place libre.

- "Где ты припарковался?" - "На той стороне улицы".
- "Где ты припарковался?" - "На другой стороне улицы".

"Où as-tu garé ta voiture ?" - "De l'autre côté de la rue".

Спроси у неё, где он припарковался.

Demande-lui où il a garé sa voiture.

Кто-то припарковался на моём месте.

Quelqu'un s'est garé à ma place.

Спроси у него, где он припарковался.

Demande-lui où il a garé sa voiture.

Ты и правда припарковался чёрт-те как.

T'es vraiment garé n'importe comment.

- Где ты припарковал машину?
- Где ты припарковался?

Où as-tu garé la voiture ?

- Спроси его, где он припарковал машину.
- Спроси у него, где он припарковался.
- Спроси у неё, где он припарковался.

Demande-lui où il a garé sa voiture.

Я, должно быть, припарковался где-то в другом месте.

J'ai dû stationner ma voiture à un autre endroit.

- Вы припарковались на моём месте.
- Ты припарковался на моём месте.

- Vous vous êtes garé sur mon emplacement.
- Tu t'es garé sur ma place.

Я припарковался во втором ряду. Ты не мог бы поторопиться?

- Je suis garé en double-file. Peux-tu te dépêcher ?
- Je suis garé en double-file. Pouvez-vous vous dépêcher ?

- Я припарковался за Томом.
- Я припарковал свою машину за машиной Тома.

J'ai garé ma voiture derrière celle de Tom.

- Я припарковалась на улице напротив вашего дома.
- Я припарковался на улице напротив вашего дома.
- Я припарковалась на улице напротив твоего дома.
- Я припарковался на улице напротив твоего дома.

- Je me suis garé sur la rue en face de votre maison.
- Je me suis garée sur la rue en face de votre maison.
- Je me suis garé sur la rue en face de ta maison.
- Je me suis garée sur la rue en face de ta maison.

- "Где ты припарковался?" - "На той стороне улицы".
- "Где ты припарковался?" - "На другой стороне улицы".
- "Где вы припарковались?" - "На той стороне улицы".
- "Где вы припарковались?" - "На другой стороне улицы".

"Où as-tu garé ta voiture ?" - "De l'autre côté de la rue".

- Я не могу вспомнить, где припарковался.
- Я не могу вспомнить, где припарковал машину.

Je n'arrive pas à me souvenir où j'ai garé la voiture.

- Где ты припарковал машину?
- Где вы припарковали машину?
- Где ты припарковался?
- Где вы припарковались?

- Où as-tu garé la voiture ?
- Où avez-vous garé la voiture ?
- Où as-tu garé la voiture ?

- Я припарковалась на улице напротив твоего дома.
- Я припарковался на улице напротив твоего дома.

Je me suis garé sur la rue en face de ta maison.

- Скажите Тому, что я не знаю, где он припарковался.
- Скажи Тому, что я не знаю, где он припарковался.
- Скажите Тому, что я не знаю, где он припарковал машину.
- Скажи Тому, что я не знаю, где он припарковал машину.

- Dis à Tom que je ne sais pas où il a garé sa voiture.
- Dites à Tom que je ne sais pas où il a garé sa voiture.