Translation of "практикой" in French

Обычной практикой стало кесарево сечение.

Les césariennes se généralisèrent.

Это должно стать общепринятой практикой.

Cela devrait devenir une pratique courante.

- Практика — путь к совершенству.
- С практикой приходит сноровка.

- La pratique conduit à la perfection.
- La pratique rend parfait.

Полное согласие между теорией и практикой встречается редко.

Une entente parfaite entre la théorie et la pratique est quelque chose de rare.

- Теоретически нет никакой разницы между теорией и практикой, но на практике разница имеется.
- В теории между практикой и теорией нет разницы, но на практике она есть.

En théorie, il n'y a pas de différence entre la théorie et la pratique. Mais, en pratique, il y en a.