Translation of "подождёте" in French

0.003 sec.

Examples of using "подождёте" in a sentence and their french translations:

Подождёте немного?

Attendrez-vous un peu ?

Вы подождёте.

Vous attendrez.

Вы меня подождёте?

- Allez-vous m'attendre ?
- Vous m'attendrez ?

Надеюсь, вы нас подождёте.

J'espère que vous nous attendrez.

Мы сейчас немного заняты. Вы не подождёте минутку?

Nous sommes un peu occupés en ce moment. Voulez-vous bien attendre une minute?

- Надеюсь, ты нас подождёшь.
- Надеюсь, вы нас подождёте.

- J'espère que tu nous attendras.
- J'espère que vous nous attendrez.

- Я думал, ты меня подождёшь.
- Я думал, вы меня подождёте.

- Je pensais que vous alliez m'attendre.
- Je pensais que tu allais m'attendre.

- Ты меня подождешь?
- Ты будешь меня ждать?
- Вы будете меня ждать?
- Вы меня подождёте?

M'attendras-tu ?