Translation of "плотно" in French

Она плотно сжала уши руками.

Elle s'est résolument bouché les oreilles avec les mains.

Мягкое нёбо плотно закрывает спинку носа.

C'est quand le voile du palais se colle exactement à l'arrière du nez.

Плотно закройте крышку, чтобы не испортилось.

Fermer correctement le couvercle pour éviter de gâcher le produit.

Её муж плотно сидит на наркотиках.

Votre mari est très dépendant de la drogue.

Вы не захотите плотно завтракать перед этим.

Il ne faut pas avoir fait des excès de table !

Я создала свой «защитный костюм» и плотно завернулась в него.

Alors je me suis fait mes propres capes, que j'attachais fermement autour de moi.