Translation of "планету" in French

- Ты видел "Планету обезьян"?
- Ты видела "Планету обезьян"?
- Вы видели "Планету обезьян?"

As-tu vu La Planète des singes ?

и сохранять свою планету.

et de préserver notre planète.

Мы можем спасти планету?

Pouvons-nous sauver la planète ?

Он хочет спасти планету.

Il veut sauver la planète.

Она хочет спасти планету.

Elle veut sauver la planète.

Мы беспокоимся за нашу планету.

Nous nous occupons de notre planète.

и люди переселяются на другую планету.

et se termine par des gens qui vivent sur une autre planète.

Теперь настало время изучить нашу собственную планету,

Il est donc temps de quantifier notre propre planète,

включая и нашу планету, космический корабль «Земля».

y compris le Vaisseau Terre, notre planète.

Вы смотрели на объект, небесное тело или планету?

Avez-vous regardé un objet ou un corps céleste ou une planète?

Он разработан, чтобы помочь нам лучше понять нашу планету.

qui nous aidera à mieux comprendre notre planète.

«Да, Лин и его коллеги не нашли планету возле пульсара,

« Bon, l'équipe de Lyne n'a pas trouvé de planète de pulsar.

Некоторые считают, что мы уже делим планету с разумными инопланетянами.

Certains disent que nous partageons déjà notre planète avec d'autres intelligences.

Астрономы объявили, что открыли в нашей Солнечной системе девятую планету.

Les astronomes ont annoncé qu'ils ont découvert une neuvième planète dans notre système solaire.

Если бы США имели достаточно солдат и наёмников, они бы захватили всю планету.

Si les États-Unis avaient assez de soldats et de mercenaires, ils envahiraient la planète tout entière.

- Мы исследуем каждую планету, вращающуюся вокруг солнца.
- Мы исследуем все планеты, вращающиеся вокруг Солнца.

Nous explorerons toutes les planètes qui tournent autour du soleil.

Думаю, маловероятно, что инопланетяне, подобные тем, что мы видим в кино, когда-либо посещали нашу планету.

- Je crois que c'est improbable que des extraterrestres comme ceux qu'on voit dans les films aient visité notre planète.
- Je crois qu'il est improbable que des extraterrestres comme ceux que nous voyons dans les films aient jamais visité notre planète.

Люди так много говорят о том, что нужно оставить детям лучшую планету, и забывают о том, что крайне необходимо оставить планете лучших детей.

Les gens parlent beaucoup du besoin de laisser une meilleure planète à nos enfants, mais oublient l'importance de laisser de meilleurs enfants à notre planète.