Translation of "собственную" in Dutch

Он роет свою собственную могилу.

Hij delft zijn eigen graf.

Она любит куклу, как собственную сестру.

Ze houdt van de pop als van haar eigen zuster.

Теперь настало время изучить нашу собственную планету,

Nu is het tijd om onze eigen planeet te kwantificeren,

Джон покинул компанию и открыл свою собственную.

John heeft dit bedrijf verlaten en is zijn eigen zaak begonnen.

Джон ушёл из этой компании и основал собственную.

John heeft dit bedrijf verlaten en is zijn eigen zaak begonnen.

- Важно понимать, что каждая страна имеет собственную культуру.
- Важно понимать, что у каждой страны своя культура.

Het is belangrijk te begrijpen dat elk land zijn eigen cultuur heeft.

- Я хочу свою комнату.
- Я хочу собственную комнату.
- Я хочу, чтобы у меня была своя комната.

Ik wil een eigen kamer.

Каждый может изменить свою собственную жизнь и таким образом всеобщими усилиями сделать мир лучше для себя самого и для всех окружающих.

Iedereen kan een verschil maken in zijn eigen leven en daarmee gezamenlijk de wereld een betere plaats maken voor zichzelf en anderen om zich heen.