Translation of "обернулась" in French

- Она резко обернулась.
- Она внезапно обернулась.

Elle se retourna soudainement.

Она внезапно обернулась.

- Elle se retourna soudainement.
- Elle s'est soudainement retournée.

Она вдруг обернулась.

- Elle s'est soudainement retournée.
- Elle s'est soudain retournée.

Внезапно она остановилась и обернулась.

Soudain, elle s'arrêta et regarda autour d'elle.

Для многих "американская мечта" обернулась кошмаром.

Pour beaucoup, le rêve américain est devenu un cauchemar.

Заклятье было разрушено, и свинья обернулась человеком.

Le sort fut rompu et le porc se transforma en homme.

- Она повернулась, когда услышала его голос.
- Она обернулась, когда услышала его голос.

Elle se retourna lorsqu'elle entendit sa voix.