Translation of "номере" in French

В номере есть ванная?

- Y a-t-il une salle de bain dans la chambre ?
- La chambre a-t-elle une salle de bain ?

Продолжение в следующем номере.

La suite au prochain numéro.

В пятнадцатом номере нет полотенец.

Il n'y a pas de serviette pour les mains dans la chambre numéro quinze.

Я в своём гостиничном номере.

Je suis dans ma chambre d'hôtel.

На столе в номере был арбуз.

Dans la chambre d’hôtel, sur la table, il y avait une pastèque.

В номере не было ни одной книги.

Il n'y avait pas même un livre dans la pièce.

- Кто в нашей комнате?
- Кто в нашем номере?
- Кто у нас в комнате?
- Кто у нас в номере?

Qui est dans notre chambre ?

- В комнате есть телевизор.
- В номере есть телевизор.

- Il y a une télévision dans cette pièce.
- Il y a un poste de télévision dans la pièce.

- Кто был в комнате?
- Кто был в номере?

Qui était dans la pièce ?

- Номер моей комнаты - пять.
- Я живу в пятом номере.

Ma chambre est la numéro cinq.

Я не хочу жить в одном номере с незнакомцем.

Je ne veux pas partager la chambre d'hôtel avec un inconnu.

- Том спит в своём номере.
- Фома почивает в своих покоях.

Tom dort dans sa chambre.

В этом отеле очень плохая шумоизоляция. Мне слышно, как человек в соседнем номере жуёт жвачку!

Les chambres de cet hôtel sont vraiment très mal insonorisées. J’arrive à entendre mon voisin mâcher son chewing-gum !

Потом у себя в номере он думал о ней, о том что завтра она, наверное, встретится с ним.

Plus tard, dans sa chambre, il pensa à elle, au fait que, probablement, elle le rencontrerait le lendemain.