Translation of "непростое" in French

Бежать марафон - непростое дело.

Courir un marathon n'est pas une sinécure.

Это непростое решение, но это ваше решение.

Pas évident comme décision, mais à vous de voir.

- Это не было простым решением.
- Это было непростое решение.

Ce ne fut pas une décision facile.

Счастье - дело непростое: трудно найти его в себе, и невозможно найти его где-либо ещё.

Le bonheur n'est pas chose aisée: il est très difficile de le trouver en nous, et impossible de le trouver ailleurs.