Translation of "мечтах" in French

рассказывая о своих мечтах,

murmurant doucement leurs rêves,

Даже в самых сумасшедших мечтах я не могла представить себя носящей меха.

Je ne pouvais pas, même dans mes rêves les plus fous, m'imaginer en train de porter de la fourrure.

Я не знаю, почему её нет в моих мечтах. Возможно, она не хочет там быть, чтобы не беспокоить меня.

Je ne sais pas pourquoi elle n'est pas dans mes rêves. Sans doute, en n'étant pas là, ne veut-elle pas me déranger.