Translation of "заметят" in French

если мы не выскажем своё мнение, нас не заметят,

quand, si vous ne vous exprimez pas, vous passez inaperçu

Друзья - это те, кто поможет тебе подняться, когда остальные даже не заметят, что ты упал.

Les amis sont ceux qui te relèvent quand les autres ne s'étaient même pas rendu compte que tu étais tombé.