Translation of "упал" in English

Занавес упал.

The curtain fell.

Том упал.

Tom fell.

Сервер упал.

The server is down.

Кто упал?

Who fell?

Том упал?

Did Tom fall?

Ты упал.

You fell.

Мальчик упал.

The child fell.

Он упал.

He fell.

- Он упал на пол.
- Он упал на землю.

- He fell down on the floor.
- He fell on the ground.

- Я упал на бегу.
- Я упал, когда бегал.

I fell when I was running.

- Том упал с лестницы.
- Том упал со стремянки.

Tom fell off a ladder.

- Стакан упал со стола.
- Бокал упал со стола.

The glass fell off the table.

Клоун упал нарочно.

The clown fell down on purpose.

Он упал навзничь.

He fell backward.

Том неудачно упал.

Tom took a bad fall.

Его дух упал.

His spirit failed.

Наш сын упал.

Our son was killed in action.

Том упал навзничь.

Tom fell backwards.

Том не упал.

Tom didn't fall down.

Я не упал.

I didn't fall.

Он не упал.

He didn't fall.

Фондовый рынок упал.

The stock market tumbled.

Думаю, Том упал.

I think Tom fell.

Когда Том упал?

When did Tom fall?

- Том упал со своей лошади.
- Том упал с лошади.

Tom fell off his horse.

- Том упал со своего велосипеда.
- Том упал с велосипеда.

Tom fell off his bicycle.

- Едва войдя, он упал.
- Он упал, как только вошёл.

The instant he came in, he fell down.

- Весь сахар упал на пол.
- Весь сахар упал на землю.

All of the sugar has fallen to the ground.

- Этот мальчик упал с моста.
- Этот ребёнок упал с моста.

This kid fell from the bridge.

упал и сломал ногу.

is thrown off and breaks his leg.

Старик упал на землю.

The old man fell down on the ground.

Мальчик упал с моста.

The boy fell from the bridge.

Он упал в реку.

He fell into the river.

Он упал с лестницы.

He tumbled down the stairs.

Он упал, подвернув лодыжку.

He fell, twisting his ankle.

Он упал на пол.

He fell down on the floor.

Том упал в грязь.

Tom fell into the mud.

Мужчина упал на пол.

The man fell to the floor.

Том упал в обморок.

- Tom blacked out.
- Tom passed out.
- Tom has passed out.
- Tom fainted.

Том споткнулся и упал.

Tom tripped and fell.

Том поскользнулся и упал.

Tom slipped and fell.

Он упал с дерева.

- He fell from the tree.
- He fell out of the tree.

- Ты упал.
- Вы упали.

You fell.

- Сервер упал.
- Сервер недоступен.

The server is down.

Он упал с лошади.

- He fell off the horse.
- He fell from the horse.
- He fell from his horse.
- He fell off his horse.

Я упал в обморок.

- I fainted.
- I was unconscious.
- I passed out.

Том упал с лошади.

- Tom fell off his horse.
- Tom fell from his horse.
- Tom fell off the horse.

Мальчик упал с кровати.

The boy fell off the bed.

Он упал в канаву.

He fell into the ditch.

Ребёнок упал с кровати.

The child fell out of bed.

Он упал под стол.

He fell under the table.

Я упал с лестницы.

I fell down the stairs.

Я упал, когда бежал.

I fell when I was running.

Я упал и поранился.

I fell down and hurt myself.

Ребёнок упал в колодец.

The baby fell into the well.

Том упал со стула.

- Tom fell off his chair.
- Tom fell off the chair.

Том упал на землю.

Tom fell to the ground.

Том упал на пол.

- Tom fell to the floor.
- Tom fell down on the floor.

Ребенок упал с лестницы.

The child tumbled down the stairs.

Том упал в реку.

- Tom has fallen into the river.
- Tom fell into the river.

Том упал в воду.

Tom fell into the water.

Ты с неба упал?

Did you fall from the sky?

Грузовик упал с обрыва.

The truck fell off the cliff.

Он упал на колени.

He dropped to his knees.

Том упал с лестницы.

- Tom fell off the ladder.
- Tom fell off a ladder.

- Я упал.
- Я упала.

I fell.

Я упал на батарею.

I fell against the radiator.

Я просто упал духом.

My heart just sank.

Том упал с мотоцикла.

- Tom fell off of his motorcycle.
- Tom fell off of the motorcycle.

Том упал с дерева.

- Tom fell from the tree.
- Tom fell out of the tree.

Том упал в канаву.

Tom fell into the ditch.

Том упал в бассейн.

Tom fell in the swimming pool.

Он упал в бассейн.

He fell into the pool.

Том упал в обморок?

Did Tom faint?

Том чуть не упал.

Tom almost fell down.

Том упал с балкона.

Tom fell off the balcony.