Translation of "упал" in Chinese

Занавес упал.

谢幕了。

Том упал.

湯姆摔倒了。

- Он упал на пол.
- Он упал на землю.

他摔倒在地。

Он упал навзничь.

- 他头朝天倒下了。
- 他向后跌倒了。

- Том упал со своего велосипеда.
- Том упал с велосипеда.

汤姆从他的自行车上掉了下来。

- Он повредил руку, когда упал.
- Он ушиб руку, когда упал.
- Он поранил руку, когда упал.

他摔倒的时候弄伤了手。

Он упал на пол.

- 他摔倒在地。
- 他倒在地上。

Мальчик упал с кровати.

小孩從床上掉了下來。

Он упал в канаву.

他掉进沟里了。

- Я упал.
- Я упала.

我落下了。

Том упал с балкона.

湯姆從陽臺上掉了下去。

Том упал в обморок.

汤姆不省人事了。

Он ушибся, когда упал.

他跌倒的時候受了傷。

Джексон упал с лошади.

杰克逊从马背上掉了下来。

Том упал в бассейн.

汤姆掉进了池塘。

Том потерял равновесие и упал.

Tom失去平衡並跌到了。

Сухой лист упал на землю.

一片枯葉落到了地上。

Он упал и повредил руку.

他跌倒弄傷了他的手。

Мой ботинок упал в огонь.

在火灾中我掉了我的鞋。

- Он потерял равновесие и упал с лестницы.
- Он потерял равновесие и упал со стремянки.

他失去了平衡，从梯子上摔了下来。

Я чуть не упал с обрыва.

我差点从悬崖上掉下去。

Том отступил на шаг и упал.

湯姆後退一步跌倒了。

Когда он упал, он ушиб левую ногу.

當他跌倒時，他傷了他的左腳。

Он потерял равновесие и упал с велосипеда.

他失去了平衡，从自行车上摔了下来。

Он потерял равновесие и упал со стремянки.

他失去了平衡，从梯子上摔了下来。

Том упал в ведро с серной кислотой.

Tom 摔倒进一桶硫酸中

- Он упал с коня.
- Он свалился с лошади.

- 他落马了。
- 他从马上摔了下来。

Мой брат упал с дерева и сломал ногу.

我的弟弟(或者哥哥)从树上掉下来摔断了腿。

- Я упал в обморок.
- Я упала в обморок.

我昏了過去。

Сегодня соседский мальчик упал с дерева вниз головой.

今天隔壁家的小孩脚朝上地从树上掉下来。

Ещё шаг — и ты упал бы с лестницы.

再走一步的话，你就已经跌下楼梯了。

Повелитель демонов наконец потерял сознание и упал на пол с глухим стуком.

大魔王終於失去知覺，砰的一聲倒在了地上。

- Я поскользнулась и упала с лестницы.
- Я поскользнулся и упал с лестницы.

我滑了一跤並從樓梯上摔下來。

- Сделай ты ещё один шаг, и ты свалился бы с лестницы.
- Ещё шаг — и ты упал бы с лестницы.

再走一步的话，你就已经跌下楼梯了。

- Роджер поскользнулся на льду и ушиб ногу.
- Роджер поскользнулся на льду и повредил ногу.
- Роджер поскользнувшись, упал на лёд и повредил ногу.

罗杰在冰上滑倒了，弄伤了腿。

В Соединенных Штатах, когда инвесторы устремились в безопасные убежища, такие как золото и американские казначейские облигации, основной индекс фондового рынка упал на 3% в понедельник.

- 在美国，由于投资者纷纷涌向包括黄金和美国国债在内的安全港，因此主要的股票价格指数在星期一一度下跌了3个百分点。
- 在美国，由于投资者纷纷涌向包括黄金和美国国债在内的安全港，因此主要的股票市场指数在星期一一度下跌了3个百分点。