Translation of "гоняться" in French

Кошки любят гоняться за клубками шерсти.

Les chats aiment courir après les pelotes de laine.

- Моя собака любит гоняться за белками.
- Моя собака любит гонять белок.

Mon chien aime courir après les écureuils.

Быть «очень занятым» не значит гоняться туда-сюда и себя вести, как будто времени ни для кого и ни для чего не хватает.

- Être « très occupé » ne veut ni dire que l'on court partout ni que l'on agit comme si l'on avait le temps pour personne ou quoi que ce soit.
- Être "très occupé" ça ne veut pas dire courir dans tous les sens et faire comme si on avait le temps pour rien ni personne.