Translation of "любит" in French

0.014 sec.

Examples of using "любит" in a sentence and their french translations:

- Америка любит тебя.
- Америка любит вас.
- Америка тебя любит.
- Америка вас любит.

- L'Amérique t'aime.
- L'Amérique vous aime.

- Дочь его любит.
- Дочь её любит.
- Девушка его любит.
- Девушка её любит.

La fille l'aime.

"Он любит музыку?" - "Да, любит".

- « Aime-t-il la musique ? » « Oui. »
- « Aime-t-il la musique ? » « Oui, il aime ça. »

- Он любит сладости.
- Он любит конфеты.
- Он любит сладкое.

Il aime les sucreries.

- Он ее любит.
- Он любит её.
- Он её любит.

Il l'aime.

- Том тебя любит.
- Том вас любит.
- Том любит Вас.

- Tom t'aime.
- Tom vous aime.

- Иисус любит Вас.
- Иисус любит вас.
- Иисус любит тебя.

Jésus vous aime.

- Он любит охотиться.
- Он любит охоту.

Il aime chasser.

- Том любит экспериментировать.
- Том любит поэкспериментировать.

Tom aime expérimenter.

- Она любит животных.
- Он любит животных.

- Il aime les animaux.
- Elle aime les animaux.
- Il adore les animaux.

- Она любит апельсины.
- Он любит апельсины.

- Il aime les oranges.
- Elle aime les oranges.

- Кошка любит спать.
- Кошка любит поспать.

Le chat aime dormir.

- Он любит меня?
- Он меня любит?

M'aime-t-il ?

- Она любит меня?
- Она меня любит?

M'aime-t-elle ?

- Кто любит бобы?
- Кто любит фасоль?

Qui aime les haricots ?

- Он тебя любит.
- Он вас любит.

Il t'aime.

- Сьюзен любит кошек.
- Сьюзан любит кошек.

Susan aime les chats.

- Она любит его.
- Она его любит.

Elle l'aime.

- Мэри меня любит?
- Мэри любит меня?

Est-ce que Mary m'aime ?

- Она тебя любит.
- Она вас любит.

Elle t'aime.

Он любит её. Она тоже его любит.

Il l'aime, elle l'aime aussi.

- Он любит музыку кантри.
- Он любит кантри.

Il aime la musique country.

- Моя мать любит меня.
- Мама меня любит.

Ma mère m'adore.

Том тебя любит. Я знаю, что любит.

- Tom t'aime. Je le sais.
- Tom vous aime. Je le sais.

- Он любит рыбалку.
- Он любит ловить рыбу.

Il aime pêcher.

Он её любит. Она его тоже любит.

Il l'aime. Elle l'aime aussi.

- Том любит ловить рыбу.
- Том любит рыбачить.

Tom aime pêcher.

Том любит Мэри, а Мэри любит Майка.

Tom aime Mary, mais Mary aime Mike.

Том любит Мэри, а Мэри любит Джона.

Tom aime Marie, mais Marie aime John.

- Том любит вино.
- Том любит выпить вина.

Tom aime boire du vin.

Если Том любит Мэри, а Мэри любит Джона, любит ли Том Джона?

Si Tom aime Marie et que Marie aime John, est-ce que Tom aime John ?

- Его никто не любит.
- Её никто не любит.
- Этого никто не любит.

Personne ne l'aime.

Том любит Мэри, но Мэри любит Джона. Что добавляет делу пикантности, Джон любит Элизию, однако Элизия любит Тома.

Tom aime Marie, mais Marie aime John. Pour rendre les choses encore plus intéressantes, John aime Alice, mais Alice aime Tom.

- Она никого не любит, и никто не любит её.
- Она никого не любит, и её никто не любит.

Elle n'aime personne et personne ne l'aime.

- Она никого не любит, и никто не любит её.
- Он никого не любит, и его никто не любит.

Il n'aime personne et personne ne l'aime.

Он любит её, но она не любит его.

Il est amoureux d'elle, mais elle ne l'aime pas.

- Он вас очень любит.
- Он тебя очень любит.

Il t'aime vraiment très fort.

- Никто меня не любит.
- Меня никто не любит.

Personne ne m'aime.

- Том любит помидоры?
- Любит ли Том есть помидоры?

Est-ce que Tom aime les tomates ?

- Моя мама любит музыку.
- Моя мать любит музыку.

Ma mère adore la musique.

- Она его не любит.
- Она её не любит.

Elle ne l'aime pas.

- Мой кот любит креветки.
- Моя кошка любит креветки.

Mon chat aime les crevettes.

Кто не любит животных, тот не любит людей.

Qui n'aime pas les animaux n'aime pas les hommes.

- Никто не любит проигрывать.
- Проигрывать никто не любит.

Personne n'aime perdre.

- Маша любит смотреть телевизор.
- Мэри любит смотреть телевизор.

Mary aime regarder la télévision.

- Моя собака любит кошек.
- Мой пёс любит кошек.

Mon chien aime les chats.

- Она любит апельсины, верно?
- Она же любит апельсины?

Elle aime les oranges, n'est-ce pas ?

- Ваш кот любит молоко?
- Ваша кошка любит молоко?

Est-ce que votre chat aime le lait ?

- Он никого не любит.
- Она никого не любит.

Elle n'aime personne.

- Том любит своего отчима.
- Том любит своего тестя.

Tom aime son beau-père.

- Он, должно быть, тебя любит.
- Он Вас, должно быть, любит.
- Он тебя, должно быть, любит.
- Он тебя, наверное, любит.

Il doit t'aimer.

Молодёжь любит приключения.

Les jeunes aiment l'aventure.

Том любит лошадей.

Tom aime les chevaux.

Линда любит шоколад.

Linda adore le chocolat.

Питер любит Джейн.

Pierre aime Jeanne.

Нэнси любит музыку.

Nancy aime la musique.

Том любит вязать.

Tom aime tricoter.

Том любит плавать.

Tom aime nager.

Том любит помидоры?

- Est-ce que Tom aime les tomates ?
- Tom aime-t-il les tomates ?

Она любит вино.

Elle aime le vin.

Он любит её.

Il est amoureux d'elle.

Он любит животных.

Il aime les animaux.

Он любит апельсины.

Il aime les oranges.

Кто любит войну?

Qui aime la guerre ?

Том любит путешествовать.

Tom aime voyager.

Она любит читать.

Elle a le goût de la lecture.

Она любит кошек.

Elle adore les chats.

Он любит бегать.

Il aime courir.

Она любит животных.

Elle adore les animaux.

Мэри любит орехи.

- Marie aime les noix.
- Marie aime les types cinglés.

Мэри любит тусить.

Marie aime faire la fête.

Она любит музыку.

Elle aime la musique.

Том любит регги.

Tom aime le reggae.

Том любит деньги.

Tom aime l'argent.

Он ее любит.

Il l'aime.

Том любит брюнеток.

Tom aime les brunes.

Том любит рыжих.

Tom aime les rousses.

Она любит петь.

Elle aime chanter.

Он любит спать.

- Il aime dormir.
- Il apprécie de dormir.

Она любит поспать.

- Elle aime dormir.
- Elle apprécie de dormir.

Кошка любит поспать.

Le chat aime dormir.

Он любит музыку.

Il adore la musique.

Он любит плавать.

- Il aime la natation.
- Il aime nager.

Она любит бегать.

Elle aime courir.

Она любит деньги.

- Elle aime l'argent.
- Elle apprécie l'argent.

Он любит деньги.

- Il aime l'argent.
- Il apprécie l'argent.

Он нас любит.

Il nous aime.

Он любит внимание.

- Il adore qu'on lui prête attention.
- Il adore les prévenances.

Джуди любит танцевать.

Judy aime danser.

Он любит желе.

Il aime la gelée.

Том любит петь.

Tom aime chanter.

Том любит Мэри.

Tom aime Marie.