Examples of using "хватает" in a sentence and their italian translations:
Manca una forchetta.
- Ne abbiamo abbastanza.
- Ne abbiamo a sufficienza.
C'è una pagina che manca.
Manca un coltello.
Ti manca il denaro? — Sì, mi manca.
C'è un cucchiaio che manca.
- Manchi di immaginazione.
- Tu manchi di immaginazione.
- Manca di immaginazione.
- Lei manca di immaginazione.
- Mancate di immaginazione.
- Voi mancate di immaginazione.
Gli manca la disciplina.
- Gli manca la motivazione.
- A lui manca la motivazione.
- Che cosa manca?
- Cosa manca?
Manca un tovagliolo.
Non ci sono abbastanza alloggi.
- Chi è assente?
- Chi manca?
- Chi è scomparso?
Non c'è abbastanza caffè.
Ci sono abbastanza sedie per tutti??
Manca una pagina.
Non c'è abbastanza spazio per tutti.
- Le manca il buon senso.
- A lei manca il buon senso.
- Manca di tatto.
- Lui manca di tatto.
- Manca di risolutezza.
- Lui manca di risolutezza.
- Manca di esperienza.
- Lui manca di esperienza.
- Qui manca un tovagliolo.
- Manca un tovagliolo qui.
Mi manca la pazienza.
Quanti cucchiai mancano?
Manca qualcosa.
- Ma il divertimento non è sufficiente.
- Però il divertimento non è sufficiente.
- Le manca della pratica.
- A lei manca della pratica.
Qualcuno è assente.
Hai una carenza di carotene?
Manca solo il terremoto.
- C'è una pagina che manca.
- Manca una pagina.
- Manca di tatto.
- Lui manca di tatto.
- Gli manca la motivazione.
- A lui manca la motivazione.
Ci sono abbastanza sedie?
Tom manca di immaginazione.
Tatoeba manca di sviluppatori.
Alla bambina mancava completamente la disciplina.
Manca un coltello.
Sto esaurendo il tempo.
- A Tom manca la motivazione.
- Tom manca di motivazione.
A Tom manca l'esperienza.
Manca ancora il dessert.
Vi manca questo?
Ti manca questo?
Vi bastano le sedie?
Quante sedie mancano?
Mi manca la mamma.
Non hai abbastanza adrenalina?
Te ne mancano molti?
Ve ne mancano molti?
Quanti te ne mancano?
Quanti ve ne mancano?
- Com'è, non sei abbastanza forte?
- Allora, la forza non ti basta?
A Tom manca il coraggio.
- Manca un coltello.
- C'è un coltello che manca.
- Mi manca.
- A me manca.
e io sono impaziente.
Subito dopo, lo squalo la afferra.
Nancy sembra mancare di sincerità.
- È sempre a corto di soldi.
- Lui è sempre a corto di soldi.
- Gli manca il coraggio.
- A lui manca il coraggio.
- Anche tu mi manchi!
- Anche voi mi mancate!
- Anche lei mi manca!
- Mi mancate anche voi!
All'Italia mancano i leader.
Mancano solo sette minuti.
- Tom è assente.
- Tom è scomparso.
- Siamo a corto di qualcosa.
- Noi siamo a corto di qualcosa.
Che cosa manca?
- So cosa manca.
- Lo so cosa manca.
- Tom è sempre a corto di soldi.
- Tom è sempre a corto di denaro.
Manca lo spazio prima dei due punti.
Manca soltanto un pochino.
Una lingua non è mai abbastanza.
- Oggi manco di ispirazione.
- Oggi mi manca l'ispirazione.
Mi mancano i tuoi scherzi.
- Mi manca davvero Jamal.
- Mi manca veramente Jamal.
- Non ho RAM a sufficienza.
- Non ho abbastanza RAM.
Mi mancano le librerie.
Mi manca un calzino.
Lui ci manca molto.
Lei ci manca molto.
Manca ancora una cassa.
Non ne hai il coraggio.
Avrei proprio bisogno di un po' di energia in più.
- Il suo discorso mancava un po' in coerenza.
- Il tuo discorso mancava un po' in coerenza.
- Il vostro discorso mancava un po' in coerenza.
Nella mia camicia mancano dei bottoni.
Non ho pazienza con i bambini.