Translation of "арестовать" in French

- Ты здесь, чтобы арестовать меня?
- Вы здесь, чтобы арестовать меня?

- Êtes-vous ici pour m'arrêter ?
- Es-tu ici pour m'arrêter ?

- Полиция не может тебя арестовать.
- Полиция не может вас арестовать.

- La police ne peut pas t'arrêter.
- La police ne peut pas vous arrêter.

Полиция не может тебя арестовать.

La police ne peut pas t'arrêter.

- Вы меня арестуете?
- Вы собираетесь меня арестовать?
- Ты собираешься меня арестовать?
- Ты меня арестуешь?

- Vas-tu m'arrêter ?
- Allez-vous m'arrêter ?

- Попробуй меня остановить!
- Попробуй меня арестовать!

Essaie de m'arrêter !

- Попробуйте меня остановить!
- Попробуйте меня арестовать!

Essayez de m'arrêter !

Ты здесь для того, чтобы меня арестовать?

Tu es ici pour m'arrêter ?

- Вы пришли меня арестовывать?
- Вы пришли меня арестовать?

Êtes-vous ici pour m'arrêter ?

- Ты пришёл меня арестовывать?
- Ты пришёл меня арестовать?

Es-tu ici pour m'arrêter ?

полицейский может вас арестовать, если найдёт у вас презервативы, —

un officier de police peut vous arrêter si vous possédez des préservatifs,

Могли бы их арестовать из-за того, что прочитали их мысли?

Les auraient-ils arrêtés en se basant sur ce que leur cerveau avait révélé ?

Мне никогда и в голову не приходило, что меня могут арестовать.

Il ne m'est jamais venu à l'esprit que je pourrais être arrêté.

Они постучали в дверь и сказали, что пришли, чтобы арестовать его.

Ils frappèrent à la porte et dirent qu'ils étaient venus pour l'arrêter.

- Вы меня арестуете?
- Вы собираетесь меня арестовать?
- Вы меня остановите?
- Вы собираетесь меня остановить?

Allez-vous m'arrêter ?

- Ты меня остановишь?
- Ты собираешься меня остановить?
- Ты собираешься меня арестовать?
- Ты меня арестуешь?

Vas-tu m'arrêter ?