Translation of "переехала" in Finnish

Меня чуть машина не переехала.

- Melkein jäin auton alle.
- Oli pienestä kiinni, etten jäänyt auton alle.

Она переехала обратно к родителям.

Hän muutti takaisin vanhempiensa kanssa.

Моя семья только недавно переехала сюда из Бостона.

Perheeni juuri muutti tänne Bostonista.

- Я переехала сюда вчера.
- Я переехал сюда вчера.

- Muutin tänne eilen.
- Mä muutin tänne eilen.

- Я переехал в Бостон.
- Я переехала в Бостон.

Muutin Bostoniin.

- Я переехал в Бостон три года назад.
- Я переехала в Бостон три года назад.

Muutin Bostoniin kolme vuotta sitten.

Я хочу, чтобы Мэри переехала из квартиры снизу, потому что она производит слишком много шума.

Toivoisin Marin muuttuvan pois alapuoleltani, koska hän pitää niin paljon meteliä.

В эпоху Возрождения папская резиденция ненадолго переехала в Авиньон, прежде чем вернулась обратно в Рим.

Renessanssin aikana paavin istuin siirtyi hetkeksi Avignoniin siirtyäkseen sitten takaisin Roomaan.

- Сколько лет было вашим детям, когда вы переехали в Бостон?
- Сколько лет было твоим детям, когда ты переехала в Бостон?

- Kuinka vanhoja lapsenne olivat, kun muutitte Bostoniin?
- Kuinka vanhoja lapsesi olivat, kun muutitte Bostoniin?
- Kuinka vanhoja lapsesi olivat, kun muutit Bostoniin?
- Kuinka vanhoja lapsenne olivat, kun muutit Bostoniin?

- Сколько тебе было лет, когда ты переехал в Бостон?
- Сколько тебе было лет, когда вы переехали в Бостон?
- Сколько вам было лет, когда вы переехали в Бостон?
- Сколько тебе было лет, когда ты переехала в Бостон?

- Kuinka vanha olit kun muutit Bostoniin?
- Minkä ikäinen olit kun muutit Bostoniin?
- Minkä ikäisenä muutit Bostoniin?
- Kuinka vanhana muutit Bostoniin?