Translation of "оказались" in Finnish

Мы как раз оказались там.

Me satuimme vain olemaan siellä.

Случилось так, что мы оказались в одном автобусе.

- Kävi niin, että me satuimme samaan bussiin.
- Kävi niin, että me olimme sattumalta samassa linja-autossa.

обе стороны оказались в ловушке кровавого тупика траншейной войны.

molemmat puolet juuttuneina veriseen asemasotaan.

Я бы не удивился, если бы многие участники проекта Татоэба оказались также любителями игры "Эрудит".

En olisi lainkaan yllättynyt, jos monet Tatoeban jäsenet olisivat myös Scrabble-addikteja.

Проделана отличная работа, мы оказались далеко, но сейчас я буду одним из тех, кому нужно противоядие.

Toimit hienosti, kun johdatit meidät tänne asti, mutta nyt minä tarvitsen vastamyrkkyä.