Translation of "удивился" in Finnish

Никто не удивился.

Kukaan ei yllättynyt.

Том не удивился, что Мэри там.

Tom ei ollut yllättynyt nähdessään Maryn olevan siellä.

Кажется, Том не удивился, когда услышал, что Мэри и Джон поженились.

Tom ei vaikuttanut yllättyneeltä, kun hän kuuli, että Mari ja Joni olivat menneet naimisiin.

Я бы не удивился, если бы многие участники проекта Татоэба оказались также любителями игры "Эрудит".

En olisi lainkaan yllättynyt, jos monet Tatoeban jäsenet olisivat myös Scrabble-addikteja.

- Я не был бы удивлён.
- Я не была бы удивлена.
- Я бы не удивился.
- Я бы не удивилась.

- En yllättyisi ollenkaan.
- En olisi lainkaan yllättynyt.