Translation of "цифровые" in English

Модным словом года было "цифровой": цифровые часы, цифровые микроволновки и даже цифровые ручки.

That year's buzzword was digital: digital clocks, digital microwave ovens, even digital pens.

преподаёт им цифровые технологии

who is teaching them about digital technology

мы используем специальные цифровые ручки и шапочку.

we use those special digitizing pen and a hat.

У Монтойи в ванной есть цифровые весы, с помощью которых он раз в неделю проверяет свой вес.

Montoya has a digital scale in the bathroom and uses it once a week to control his weight.

Цифровые устройства вспомогательного порядка облегчают нам повседневную жизнь. Вместо того, чтобы полагаться на собственную память, мы предпочитаем память внешнюю. К чему приведёт подобная тенденция?

Digital helpers make our everyday life easier. Instead of relying on our own memory, we prefer external ones. Where will this trend lead?