Translation of "финансовый" in English

Том - финансовый аналитик.

Tom is a financial analyst.

Мне не нужен финансовый анализ».

I don't need to see financial studies.

Мистер Браун - наш финансовый консультант.

Mr Brown is our financial adviser.

Мне нужен хороший финансовый консультант.

I need a good financial adviser.

Колебание цен спровоцировало финансовый кризис.

The fluctuation in prices caused a financial crisis.

В 2009 году случился финансовый кризис.

There was a financial crisis in 2009.

Финансовый кризис оставил многих без работы.

The financial crisis has left many unemployed.

Финансовый кризис сильно ударил по Германии.

Germany was hit hard by the financial crisis.

дать нам высказаться — слишком большой финансовый риск.

our voices are too big a financial risk.

Япония была вынуждена открыть свой финансовый рынок под давлением США.

Japan came under American pressure to open its financial market.

В Японии финансовый год начинается 1 апреля и заканчивается 31 марта.

Japan's fiscal year runs from April 1 till March 31 in the following year.

Финансовый год в Японии начинается 1 апреля и заканчивается 31 марта следующего года.

Japan's fiscal year runs from April 1 till March 31 in the following year.

Мария вложилась в эту ценную бумагу, потому что её финансовый консультант её одурачил.

Mary invested in the stock because the financial advisor fooled her.

И я знаю, что вы это сделали не просто для того, чтобы выиграть выборы. И я знаю, что вы сделали это не для меня. Вы сделали это, потому что понимаете масштабы предстоящей работы. И хотя этим вечером мы празднуем, мы знаем, что завтрашний день принесёт нам величайшие вызовы в нашей жизни: две войны, угрозу планете и худший финансовый кризис столетия.

And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.