Translation of "файлы" in English

Файлы потеряны.

The files are missing.

Где остальные файлы?

Where are the rest of the files?

- Я ещё не скачал файлы.
- Я ещё не загрузил файлы.

I haven't downloaded the files yet.

- Скажи мне, куда отправить файлы.
- Скажите мне, куда отправить файлы.

Tell me where to send the files.

- Где файлы?
- Где папки?

Where are the files?

Где все мои файлы?

Where are all my files?

Файлы cookie решили эту проблему.

Cookies solved that problem.

Скажите мне, куда отправить файлы.

Tell me where to send the files.

Я не могу открыть SWF-файлы.

I can't open SWF files.

Сообщите им, как долго файлы cookie

Let them know how long the cookies

Том стёр все файлы со своей флешки.

Tom deleted all the files off his thumb drive.

Я не могу отправить вам все файлы одновременно.

I can't send you all the files at the same time.

Я не могу открыть файлы с расширением SWF.

I can't open SWF files.

Том не мог разобраться, как экспортировать JPEG файлы.

Tom couldn't figure out how to export JPEG files.

и вы видите аудио файлы из моего подкаста.

and you're seeing audio files from my podcast.

что-то вокруг, этот сайт использует файлы cookie

something around, this site uses cookies

Это связано с тем, что файлы cookie позволяют компаниям объединяться

That’s because cookies enable companies to band together

Я использую Mac, и не могу открывать файлы Windows 95.

I use a Mac, I can't open Windows 95 files.

Я не могу понять, как закачать MP3 файлы в мой iPod.

I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod.

Я ищу программу, с помощью которой я смогу открыть эти файлы.

I'm looking for a program with which I can open these files.

Смотрите видео и файлы подкастов не занимают должное место в Google

See videos and podcast files don't rank well on Google

ЛУ: Я - Лу Монтулли. И летом 1994 года я изобрел файлы cookies.

LOU: I'm Lou Montulli. And in the summer of 1994, I was the inventor of cookies.

И эти элементы могут сохранять свои собственные файлы cookie в моем браузере.

And those elements can save their own cookies on my browser.

Том скопировал все файлы со своего жесткого диска на внешний жесткий диск.

Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk.

Том случайно удалил все файлы на одном из своих внешних жёстких дисков.

Tom accidentally deleted all the files on one of his external hard disks.

Я не могу понять, как передать MP3 файлы с моего iPod на компьютер.

I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.

В том же году Лу изобрел файлы cookie, и вуаля – первое цифровое рекламное объявление.

The same year Lou invented cookies, this appeared: the first digital banner ad.

«Теперь вы можете использовать как собственные, так и сторонние файлы cookie с вашим Facebook Pixel».

"You can now use both first and third party cookies with your Facebook Pixel."

Но Лу разработал файлы cookie, которые будут размещаться и извлекаться только тем сайтом, на котором вы находитесь.

But Lou designed cookies to be placed and retrieved only by the site you’re on

Они знают, что вы не хотите блокировать «файлы cookie от первого лица», ведь тогда многие сайты не будут работать.

They know you don’t want to block first-party cookies, because then many sites wouldn’t work.