Translation of "Скажи" in English

Скажи мне, скажи!

Tell me, tell me.

- Скажи мне!
- Скажи!

Tell me.

- Скажи мне, скажи мне.
- Скажи мне, скажи!
- Скажите мне, скажите!

Tell me, tell me.

Скажи!

- Hey.
- Fire away!

- Скажи мне правду.
- Скажи мне правду!

Tell me the truth.

- Пожалуйста, скажи мне.
- Скажи мне, пожалуйста.

Please tell me.

- Скажи ей это.
- Скажи ему это.

- Tell him that.
- Tell her that.

- Скажи это ему.
- Скажи это ей.

- Tell it to him!
- Tell him it!

- Скажи наркотикам нет.
- Скажи нет наркотикам.

Say no to drugs.

Скажи «и».

Say, "e."

скажи-ка

tell me

Скажи "пожалуйста".

Say please.

Скажи пароль.

Give the password.

Скажи чётко.

Say it clearly.

Скажи "сыр".

Say cheese.

Скажи Тому.

Tell Tom.

Ну скажи!

- Come on, tell me!
- Come on, tell me.

Скажи это.

- Say it.
- Speak out!
- Speak!

Скажи правду.

Tell the truth.

Скажи ей.

Tell her.

- Скажи мне, где она!
- Скажи мне, где он!
- Скажи мне, где он находится.
- Скажи мне, где она находится.

- Tell me where she is.
- Tell me where he is.

- Скажи им, что ты соврал.
- Скажи им, что соврал.
- Скажи им, что солгал.

Tell them you lied.

- Скажи мне, что происходит!
- Скажи мне, что происходит.

Tell me what's going on.

- Просто скажи ему правду.
- Просто скажи ей правду.

Just tell him the truth.

- Скажи ему это, придурок!
- Скажи ей это, придурок!

- Tell him, asshole!
- Tell her, asshole!

- Скажи начистоту.
- Скажи мне откровенно.
- Скажите мне откровенно.

Tell me frankly.

- Пойди сам ему скажи.
- Пойди сам ей скажи.

Go tell him yourself.

- Скажи Тому, когда приходить.
- Скажи Тому, когда прийти.

Tell Tom when to come.

Прикольный он, скажи?

He is cool, isn't he?

Пожалуйста, скажи «да»!

Please say ‘yes’!

Скажи мне правду!

Tell me the truth.

Скажи что-нибудь!

Say something!

Скажи что-нибудь.

- Say something!
- Say something.

Просто скажи правду.

Just tell the truth.

Скажи "нет" расизму.

Say no to racism.

Скажи Тому подождать.

Tell Tom to wait.

Захочешь спать — скажи.

- If you get sleepy, tell me.
- If you get sleepy, let me know.
- If you get sleepy, just tell me.

Если увидишь, скажи.

If you see, let me know.

Пожалуйста, скажи "да".

Please say yes.

Скажи это мне.

Tell me about it!

Скажи нам всё!

Tell us everything!

Всё же скажи!

Say it anyway!

Скажи наркотикам нет.

Say no to drugs.

Скажи ей нет.

Tell her no.

Лучше скажи правду.

You better tell the truth.

Скажи Тому "нет".

Tell Tom no.

Давай, скажи это.

Go on and say it.

Скажи ему "нет".

- Tell him no.
- Tell her no.

Приятное место, скажи?

This is a nice place, don't you think?

Скажи мне правду.

Tell me the truth.

Скажи мне больше.

Tell me more.

Просто скажи да.

Just say yes.

Пожалуйста, скажи правду.

Tell me the truth, please.

Просто скажи слово.

Just say the word.

Скажи мне почему?

Tell me why?

Скажи мне откровенно.

Tell me frankly.

Скажи это полицейским.

Tell it to the cops.

Скажи это Тому.

Tell Tom.

Скажи это всем.

Tell everybody.

Скажи "до свидания".

Say goodbye.

Скажи им правду.

Tell them the truth.

Скажи Тому правду.

- Tell Tom the truth.
- Tell the truth to Tom.

Просто скажи нет.

Just say no.

Скажи им сам.

Tell them yourself.

Просто скажи "нет".

Just say no.

- [Интервьюер] Скажи мне,

- [Interviewer] Tell me,

- Скажи, где ты был.
- Скажи мне, где ты был.
- Скажи мне, где ты была.

Tell me where you've been.

- Скажи им, кто ты.
- Скажи им, кто ты такой.
- Скажи им, кто ты такая.

Tell them who you are.

- Скажи мне, зачем ты вернулся.
- Скажи мне, почему ты вернулся.
- Скажи мне, зачем ты вернулась.
- Скажи мне, почему ты вернулась.

Tell me why you came back.

- Скажи мне правду.
- Скажи мне правду!
- Скажите мне правду!

Tell me the truth.

- Скажи мне, где он!
- Скажи мне, где он находится.

Tell me where he is.

- Скажите ему сами.
- Скажи ему сам.
- Скажи ему сама.

Go tell him yourself.

- Скажи Тому сам.
- Скажи Тому сама.
- Скажите Тому сами.

Tell Tom yourself.

- Иди скажи ему.
- Пойди скажи ему.
- Пойдите скажите ему.

Go tell him.

- Иди скажи ей.
- Пойди скажи ей.
- Пойдите скажите ей.

Go tell her.

- Скажи, что ты любишь меня.
- Скажи, что любишь меня.

- Say you love me.
- Tell me you love me.

- Скажи ей сам.
- Скажите ей сами.
- Скажи ей сама.

Tell her yourself.

- Скажи Тому, что я голодный.
- Скажи Тому, что я голодная.
- Скажи Тому, что я хочу есть.

- Tell Tom I'm hungry.
- Tell Tom that I'm hungry.

- Скажи ей, на каком ехать.
- Скажи ему, на каком ехать.

Tell her which one to take.

- Скажи мне, где ты был.
- Скажи мне, где ты была.

Tell me where you've been.