Translation of "увольнении" in English

Капрал сейчас в увольнении.

The corporal is on furlough.

Он решил подать заявление об увольнении.

He decided to submit his resignation.

Когда Том подал заявление об увольнении?

When did Tom hand in his resignation?

В офисе её дожидалось уведомление об увольнении.

There was a pink slip waiting for her at the office.

Я думаю, это ты должен сказать Тому о его увольнении.

I think you should be the one to tell Tom he's fired.

Он подал заявление об увольнении в знак протеста против политики компании.

He submitted his resignation in protest of the company's policy.

- Он решил подать заявление об увольнении.
- Он решил подать заявление об отставке.

He decided to submit his resignation.

Начальник вызвал Джима к себе в кабинет и вручил ему уведомление об увольнении.

The boss called Jim into his office and gave him his pink slip.

- Том сказал, что подумывает об отставке.
- Том сказал, что подумывает об увольнении.
- Том сказал, что подумывает о том, чтобы бросить работу.

- Tom said that he's considered quitting his job.
- Tom said he's considered quitting his job.