Translation of "решил" in English

- Том решил пойти.
- Том решил сходить.
- Том решил поехать.
- Том решил съездить.

Tom decided to go.

- Я решил туда пойти.
- Я решил пойти.
- Я решил сходить.
- Я решил туда сходить.

- I made up my mind to go there.
- I've made up my mind to go.

- Я решил сдаться.
- Я решил бросить.

I've decided to give up.

- Я решил пойти.
- Я решил поехать.

I decided to go.

- Я решил проблему.
- Я решил задачу.

I solved the problem.

- Том решил сдаться.
- Том решил бросить.

Tom decided to give up.

- Я его решил.
- Я её решил.

I've solved it.

- Том решил уйти.
- Том решил уехать.

Tom chose to leave.

- Том решил проблему.
- Том решил задачу.

Tom solved the problem.

- Ты решил проблему?
- Ты решил задачу?

Did you solve the problem?

- Я решил уйти.
- Я решил уехать.

I've decided to leave.

- Том решил бежать.
- Том решил сбежать.

Tom decided to escape.

- Том решил пойти?
- Том решил поехать?

Has Tom decided to go?

Я решил.

I've made up my mind.

Том решил.

- Tom decided.
- Tom has made a decision.

Он решил.

He decided.

- Я решил туда пойти.
- Я решил туда сходить.
- Я решил пойти туда.
- Я решил туда съездить.
- Я решил туда поехать.

I've decided to go there.

- Том решил рискнуть.
- Том решил попытать счастья.

Tom decided to take a chance.

- Я решил похудеть.
- Я решил сбросить вес.

I've decided to lose weight.

- Том решил сказать да.
- Том решил согласиться.

Tom has decided to say yes.

- Он решил быть доктором.
- Он решил быть врачом.
- Он решил стать врачом.

- He made up his mind to be a doctor.
- She decided to be a doctor.

- Я решил побрить голову.
- Я решил побриться налысо.
- Я решил побриться наголо.

I've decided to shave my head.

- Том решил не ходить.
- Том решил не ходить туда.
- Том решил туда не идти.
- Том решил не ехать.

Tom decided not to go.

- Я решил не идти.
- Я решил не ходить.

- I decided not to go.
- I've decided not to go.

- Никто не решил задачу.
- Задачу никто не решил.

Nobody has solved the problem.

- Он решил трудную задачу.
- Он решил сложную задачу.

He solved the difficult problem.

- Я решил туда пойти.
- Я решил туда сходить.

I made up my mind to go there.

- Он молниеносно решил задачу.
- Он молниеносно решил проблему.

Quick as lightning, he solved the problem.

- Как он решил проблему?
- Как он решил задачу?

How did he solve the problem?

- Я решил не ходить.
- Я решил не ехать.

I decided not to go.

- Он решил не уходить.
- Он решил не уезжать.

He decided not to go.

- Я решил позвонить Тому.
- Я решил позвать Тома.

I decided to call Tom.

- Том решил взять выходной.
- Том решил взять отгул.

Tom has decided to take the day off.

- Я решил тебе довериться.
- Я решил вам довериться.

I've decided to trust you.

- Я решил вас уволить.
- Я решил тебя уволить.

I've decided to fire you.

- Я решил их уволить.
- Я решил её уволить.

I've decided to fire her.

- Том решил не ходить.
- Том решил не ехать.

Tom decided not to go.

- Я решил не уходить.
- Я решил не уезжать.

- I've decided not to leave.
- I decided not to leave.

- Он решил не ходить.
- Он решил не ехать.

He decided not to go.

- Куда он решил пойти?
- Куда он решил поехать?

Where did he decide to go?

- Том решил не ходить.
- Том решил не ездить.

Tom has decided not to go.

- Он решил её простить.
- Он решил простить её.

He's decided to forgive her.

- Том решил пойти спать.
- Том решил лечь спать.

Tom decided to go to bed.

Я решил записаться.

I decided to sign myself up.

Что ты решил?

- What have you decided?
- What did you decide?
- What's your decision?
- What is your decision?

Еще не решил.

I haven't decided yet.

Я решил подремать.

I've decided to take a nap.

Я не решил.

I haven't decided.

Кто это решил?

Who decided that?

Том решил рискнуть.

Tom decided to take a chance.

Я решил остаться.

I've decided to stay.

Я решил головоломку.

I solved the puzzle.

Я уже решил.

I've already decided.

Я решил вздремнуть.

I've decided to take a nap.

Что Том решил?

What did Tom decide?

Том решил сдаться.

- Tom decided to give up.
- Tom decided to surrender.
- Tom has decided to give up.

Он решил прийти.

He decided to come.

Том решил пойти.

Tom has decided to go.

Том решил пересесть.

Tom decided to sit in another seat.

Том решил остаться.

Tom has decided to stay.

Том решил подождать.

Tom decided to wait.

Том решил убежать.

Tom decided to run away.

Том решил сотрудничать.

Tom decided to cooperate.

Том решил протестовать.

Tom decided to protest.

Том решил попробовать.

Tom decided to try.

Том решил уйти.

Tom chose to quit.

Том решил жениться.

Tom has decided to get married.

Джонстон решил сдаться.

Johnston decided to surrender.

Он решил попробовать.

He decided to give it a try.

Том решил прийти.

Tom has decided to come.

Ты решил математику?

Have you done your math homework?

Он решил уволиться.

She decided to resign.

Я решил подождать.

I chose to wait.

Куда решил поступать?

Where did you decide to go to?

Я решил сдаться.

- I've decided to give up.
- I decided to give up.

Я решил проблему.

- I solved the problem.
- I've solved the problem.

- Он решил не ходить.
- Он решил туда не идти.
- Он решил туда не ходить.

He decided not to go.

- Том решил оставить свою работу.
- Том решил уйти с работы.
- Том решил бросить работу.

Tom decided to quit his job.

- Я решил пойти с тобой.
- Я решил пойти с вами.
- Я решил поехать с тобой.
- Я решил поехать с вами.

I've decided to go with you.

- Я решил уехать из Японии.
- Я решил покинуть Японию.

I have made up my mind to leave Japan.